1 Kings 21.27 (Geneva) |
1 kings 21.27: nowe when ahab heard those wordes, he rent his clothes, and put sackcloth vpon him and fasted, and lay in sackecloth and went softely. |
when ahab heard these words, he tore off his clothes, he abstained from his meat, and went softly |
True |
0.772 |
0.364 |
0.443 |
1 Kings 21.27 (AKJV) |
1 kings 21.27: and it came to passe when ahab heard those wordes, that hee rent his clothes, and put sackecloth vpon his flesh, and fasted, and lay in sackcloth, and went softly. |
when ahab heard these words, he tore off his clothes, he abstained from his meat, and went softly |
True |
0.747 |
0.239 |
0.994 |
1 Kings 21.27 (AKJV) |
1 kings 21.27: and it came to passe when ahab heard those wordes, that hee rent his clothes, and put sackecloth vpon his flesh, and fasted, and lay in sackcloth, and went softly. |
but to fast, yea, to go softly too, saies the text: 1 king. 21. 27. when ahab heard these words, he tore off his clothes, he abstained from his meat, and went softly. ambulabat demisso capite |
False |
0.717 |
0.276 |
1.309 |
3 Kings 21.27 (Vulgate) |
3 kings 21.27: itaque cum audisset achab sermones istos, scidit vestimenta sua, et operuit cilicio carnem suam, jejunavitque et dormivit in sacco, et ambulavit demisso capite. |
but to fast, yea, to go softly too, saies the text: 1 king. 21. 27. when ahab heard these words, he tore off his clothes, he abstained from his meat, and went softly. ambulabat demisso capite |
False |
0.601 |
0.373 |
2.096 |