Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill which j would not do, that do i |
True |
0.905 |
0.893 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evill which j would not do, that do i |
True |
0.904 |
0.899 |
3.329 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill which j would not do, that do i |
True |
0.904 |
0.805 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
the good which j would do, that do j not, and the evill which j would not do, that do i |
False |
0.889 |
0.782 |
1.386 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill which j would not do, that do i |
True |
0.879 |
0.841 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
the good which j would do, that do j not, and the evill which j would not do, that do i |
False |
0.873 |
0.555 |
3.785 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the good which j would do, that do j not, and the evill which j would not do, that do i |
False |
0.866 |
0.646 |
1.309 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
the good which j would do, that do j not, and the evill which j would not do, that do i |
False |
0.859 |
0.537 |
1.179 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evill which j would not do, that do i |
True |
0.839 |
0.512 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evill which j would not do, that do i |
True |
0.838 |
0.219 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evill which j would not do |
True |
0.837 |
0.863 |
3.342 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill which j would not do |
True |
0.832 |
0.731 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the evill which j would not do, that do i |
True |
0.83 |
0.368 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill which j would not do |
True |
0.816 |
0.879 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the good which j would do, that do j not, and the evill which j would not do, that do i |
False |
0.815 |
0.198 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
the evill which j would not do, that do i |
True |
0.791 |
0.31 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill which j would not do |
True |
0.774 |
0.779 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
the good which j would do, that do j not |
True |
0.768 |
0.72 |
1.185 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evill which j would not do |
True |
0.768 |
0.245 |
0.0 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the evill which j would not do, that do i |
True |
0.756 |
0.194 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) - 0 |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; |
the good which j would do, that do j not |
True |
0.755 |
0.799 |
1.048 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
the good which j would do, that do j not |
True |
0.745 |
0.677 |
0.991 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the evill which j would not do |
True |
0.728 |
0.187 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evill which j would not do |
True |
0.723 |
0.323 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the good which j would do, that do j not |
True |
0.697 |
0.833 |
0.991 |