Luke 14.20 (Tyndale) - 1 |
luke 14.20: i have maried a wyfe and therfore i cannot come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife, and j cannot come, luke 14.20 |
False |
0.866 |
0.943 |
1.046 |
Luke 14.20 (Vulgate) - 1 |
luke 14.20: uxorem duxi, et ideo non possum venire. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife, and j cannot come, luke 14.20 |
False |
0.859 |
0.392 |
0.535 |
Luke 14.20 (Geneva) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife, and therefore i can not come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife, and j cannot come, luke 14.20 |
False |
0.831 |
0.942 |
1.265 |
Luke 14.20 (AKJV) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife: and therefore i cannot come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife, and j cannot come, luke 14.20 |
False |
0.824 |
0.942 |
1.265 |
Luke 14.20 (ODRV) |
luke 14.20: and an other said, i haue maried a wife, and therfore i can not come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife, and j cannot come, luke 14.20 |
False |
0.823 |
0.942 |
1.199 |
Luke 14.20 (Wycliffe) |
luke 14.20: and an othir seide, y haue weddid a wijf; and therfor y may not come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife, and j cannot come, luke 14.20 |
False |
0.805 |
0.172 |
0.812 |
Luke 14.20 (Tyndale) - 1 |
luke 14.20: i have maried a wyfe and therfore i cannot come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife |
True |
0.787 |
0.929 |
0.209 |
Luke 14.20 (AKJV) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife: and therefore i cannot come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife |
True |
0.781 |
0.93 |
0.473 |
Luke 14.20 (Geneva) |
luke 14.20: and another said, i haue maried a wife, and therefore i can not come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife |
True |
0.775 |
0.931 |
0.473 |
Luke 14.20 (ODRV) |
luke 14.20: and an other said, i haue maried a wife, and therfore i can not come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife |
True |
0.768 |
0.932 |
0.449 |
Luke 14.20 (Vulgate) - 1 |
luke 14.20: uxorem duxi, et ideo non possum venire. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife |
True |
0.768 |
0.439 |
0.0 |
Luke 14.20 (Wycliffe) |
luke 14.20: and an othir seide, y haue weddid a wijf; and therfor y may not come. |
but i cannot come, sayest thou; i have married a wife |
True |
0.707 |
0.395 |
0.162 |