Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would |
True |
0.916 |
0.967 |
1.722 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would |
True |
0.881 |
0.951 |
1.722 |
Matthew 23.38 (Wycliffe) |
matthew 23.38: lo! youre hous schal be left to you desert. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would |
True |
0.852 |
0.824 |
0.379 |
Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would |
True |
0.845 |
0.96 |
0.24 |
Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would |
True |
0.813 |
0.96 |
0.379 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would, and you would not |
False |
0.81 |
0.96 |
1.722 |
Matthew 23.38 (Vulgate) |
matthew 23.38: ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would |
True |
0.798 |
0.912 |
0.252 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would, and you would not |
False |
0.779 |
0.939 |
1.722 |
Matthew 23.38 (Wycliffe) |
matthew 23.38: lo! youre hous schal be left to you desert. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would, and you would not |
False |
0.742 |
0.564 |
0.379 |
Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would, and you would not |
False |
0.724 |
0.934 |
0.24 |
Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would, and you would not |
False |
0.707 |
0.938 |
0.379 |
Matthew 23.38 (Vulgate) |
matthew 23.38: ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. |
what followes? behold your house is left unto you desolate, mat. 23.37.38. so christ would, and you would not |
False |
0.689 |
0.848 |
0.252 |