Acts 20.25 (AKJV) |
acts 20.25: and now behold, i know that ye all, among whom i haue gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more. |
and now behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more |
False |
0.878 |
0.974 |
17.784 |
Acts 20.25 (Geneva) |
acts 20.25: and now behold, i know that henceforth ye all, through whome i haue gone preaching the kingdome of god, shall see my face no more. |
and now behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more |
False |
0.859 |
0.958 |
14.133 |
Acts 20.25 (ODRV) |
acts 20.25: and now behold i doe know, that you shal no more see my face al you, through whom i haue passed preaching the kingdom of god. |
and now behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more |
False |
0.843 |
0.909 |
11.685 |
Acts 20.25 (Tyndale) |
acts 20.25: and now beholde i am sure that hence forth ye all (thorow who i have gone preachinge the kyngdome of god) shall se my face no moore. |
and now behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more |
False |
0.811 |
0.917 |
7.681 |
Acts 20.25 (AKJV) |
acts 20.25: and now behold, i know that ye all, among whom i haue gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more. |
likewise you find the same spirit in those christians, acts 20. that paul (the great apostle of the gentiles) did there take his farewel of, saying, ver. 25. and now behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more |
False |
0.806 |
0.97 |
2.215 |
Acts 20.25 (Geneva) |
acts 20.25: and now behold, i know that henceforth ye all, through whome i haue gone preaching the kingdome of god, shall see my face no more. |
likewise you find the same spirit in those christians, acts 20. that paul (the great apostle of the gentiles) did there take his farewel of, saying, ver. 25. and now behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more |
False |
0.8 |
0.952 |
1.882 |
Acts 20.25 (Vulgate) |
acts 20.25: et nunc ecce ego scio quia amplius non videbitis faciem meam vos omnes, per quos transivi praedicans regnum dei. |
and now behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more |
False |
0.799 |
0.189 |
0.0 |
Acts 20.25 (Tyndale) |
acts 20.25: and now beholde i am sure that hence forth ye all (thorow who i have gone preachinge the kyngdome of god) shall se my face no moore. |
likewise you find the same spirit in those christians, acts 20. that paul (the great apostle of the gentiles) did there take his farewel of, saying, ver. 25. and now behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more |
False |
0.763 |
0.907 |
1.329 |
Acts 20.25 (ODRV) |
acts 20.25: and now behold i doe know, that you shal no more see my face al you, through whom i haue passed preaching the kingdom of god. |
likewise you find the same spirit in those christians, acts 20. that paul (the great apostle of the gentiles) did there take his farewel of, saying, ver. 25. and now behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more |
False |
0.759 |
0.849 |
1.619 |