Psalms 42.11 (AKJV) |
psalms 42.11: why art thou cast downe, o my soule? and why art thou disquieted within me? hope thou in god, for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god. |
in the greatest and most surprizing difficulties then, say to thy self, as david did, why art thou cast down, o my soul? and why art thou disquieted, within me? hope thou in god |
False |
0.734 |
0.802 |
5.121 |
Psalms 43.5 (Geneva) - 1 |
psalms 43.5: and why art thou disquieted within mee? waite on god: |
in the greatest and most surprizing difficulties then, say to thy self, as david did, why art thou cast down, o my soul? and why art thou disquieted, within me? hope thou in god |
False |
0.723 |
0.548 |
3.277 |
Psalms 42.5 (AKJV) |
psalms 42.5: why art thou cast downe, o my soule, and why art thou disquieted in me? hope thou in god, for i shall yet praise him for the helpe of his countenance. |
in the greatest and most surprizing difficulties then, say to thy self, as david did, why art thou cast down, o my soul? and why art thou disquieted, within me? hope thou in god |
False |
0.721 |
0.787 |
5.082 |
Psalms 43.5 (AKJV) |
psalms 43.5: why art thou cast downe, o my soule? and why art thou disquieted within me? hope in god, for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god. |
in the greatest and most surprizing difficulties then, say to thy self, as david did, why art thou cast down, o my soul? and why art thou disquieted, within me? hope thou in god |
False |
0.719 |
0.779 |
4.957 |
Psalms 42.11 (Geneva) - 1 |
psalms 42.11: and why art thou disquieted within mee? waite on god: |
in the greatest and most surprizing difficulties then, say to thy self, as david did, why art thou cast down, o my soul? and why art thou disquieted, within me? hope thou in god |
False |
0.718 |
0.537 |
3.277 |
2 Esdras 10.31 (AKJV) |
2 esdras 10.31: what aileth thee? and why art thou so disquieted, and why is thine vnderstanding troubled, & the thoughts of thine heart? |
and why art thou disquieted, within me |
True |
0.688 |
0.417 |
0.0 |
Psalms 42.5 (Geneva) |
psalms 42.5: why art thou cast downe, my soule, and vnquiet within me? waite on god: for i will yet giue him thankes for the helpe of his presence. |
in the greatest and most surprizing difficulties then, say to thy self, as david did, why art thou cast down, o my soul? and why art thou disquieted, within me? hope thou in god |
False |
0.624 |
0.315 |
2.505 |