Early English Printed Sermons


A sermon preached at Deptford before the brethren of Trinity-House of Deptford-Strond on Trinity Monday being the day of their annual election of a new master and wardens / by John Finglas, prebendary of St. Audoens, Dublin.

Finglas, John, Prebend of St. Audoens, Dublin
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1695
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A41324 ESTC ID: R43171 STC ID: F951
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Isaiah XLIII, 2; Sermons, Irish -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 72 located on Page 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Thy holy Cities are a Wilderness, Zion is a Wilderness, Jerusalem a desolation Our holy and beautiful house, where our Fathers praised thee, is burnt up with fire: Thy holy Cities Are a Wilderness, Zion is a Wilderness, Jerusalem a desolation Our holy and beautiful house, where our Father's praised thee, is burned up with fire: po21 j n2 vbr dt n1, np1 vbz dt n1, np1 dt n1 po12 j cc j n1, c-crq po12 n2 vvn pno21, vbz vvn a-acp p-acp n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Isaiah 64.10 (AKJV); Isaiah 64.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Isaiah 64.10 (AKJV) isaiah 64.10: thy holy cities are a wildernesse, zion is a wildernesse, ierusalem a desolation. thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house True 0.908 0.951 2.139
Isaiah 64.10 (Geneva) isaiah 64.10: thine holy cities lye waste: zion is a wildernes, and ierusalem a desart. thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house True 0.863 0.871 0.786
Isaiah 64.10 (Douay-Rheims) isaiah 64.10: the city of thy sanctuary is become a desert, sion is made a desert, jerusalem is desolate. thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house True 0.843 0.763 0.408
Isaiah 64.10 (AKJV) isaiah 64.10: thy holy cities are a wildernesse, zion is a wildernesse, ierusalem a desolation. thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire False 0.839 0.914 4.366
Isaiah 64.10 (Vulgate) isaiah 64.10: civitas sancti tui facta est deserta, sion deserta facta est, jerusalem desolata est. thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house True 0.813 0.49 0.17
Isaiah 64.10 (Geneva) isaiah 64.10: thine holy cities lye waste: zion is a wildernes, and ierusalem a desart. thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire False 0.806 0.633 1.849
Isaiah 64.10 (Douay-Rheims) isaiah 64.10: the city of thy sanctuary is become a desert, sion is made a desert, jerusalem is desolate. thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire False 0.79 0.335 1.988
Isaiah 64.11 (AKJV) isaiah 64.11: our holy and our beautifull house, where our fathers praised thee, is burnt vp with fire, and all our pleasant things are layed waste: thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire False 0.685 0.738 4.102
Isaiah 64.11 (Douay-Rheims) isaiah 64.11: the house of our holiness, and of our glory, where our fathers praised thee, is burnt with fire, and all our lovely things are turned into ruins. thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire False 0.629 0.407 3.962
Isaiah 64.11 (Geneva) isaiah 64.11: the house of our sanctuarie and of our glorie, where our fathers praysed thee, is burnt vp with fire and all our pleasant things are wasted. thy holy cities are a wilderness, zion is a wilderness, jerusalem a desolation our holy and beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire False 0.627 0.475 2.897




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers