Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and such a second trouble to have befallen him, as the Poet speaketh off, saying, Incidit in Scyllam, cupiens vitare Charybdin, and as the Iews spake to Pilate, So the last errour shall be worse than the first, Matth. 27. vers. 64. This (beloved) I do mention, | and such a second trouble to have befallen him, as the Poet speaks off, saying, Incidit in Scyllam, cupiens vitare Charybdis, and as the Iews spoke to Pilate, So the last error shall be Worse than the First, Matthew 27. vers. 64. This (Beloved) I do mention, | cc d dt ord n1 pc-acp vhi vvn pno31, c-acp dt n1 vvz a-acp, vvg, fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la np1, cc p-acp dt np2 vvd p-acp np1, av dt ord n1 vmb vbi jc cs dt ord, np1 crd fw-la. crd d (vvn) pns11 vdb vvi, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 27.64 (Wycliffe) - 2 | matthew 27.64: and the laste errour schal be worse than the formere. | the last errour shall be worse than the first, matth | True | 0.899 | 0.886 | 1.967 |
Matthew 12.45 (AKJV) - 1 | matthew 12.45: and the last state of that man is worse then the first. | the last errour shall be worse than the first, matth | True | 0.712 | 0.479 | 0.702 |
Matthew 12.45 (ODRV) | matthew 12.45: then goeth he, and taketh with him seauen other spirits more wicked then himself, and they enter in and dwel there: and the last of that man be made worse then the first. so shal it be also to this wicked generation. | the last errour shall be worse than the first, matth | True | 0.611 | 0.343 | 0.536 |
Matthew 27.64 (Tyndale) | matthew 27.64: commaunde therfore that the sepulcre be made sure vntyll the thyrd daye lest paraventure his disciples come and steale him awaye and saye vnto the people he is rysen from deeth and the laste erroure be worsse then the fyrst. | the last errour shall be worse than the first, matth | True | 0.602 | 0.683 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Matth. 27. vers. 64. | Matthew 27.64 |