Luke 22.19 (ODRV) - 0 |
luke 22.19: and taking bread, he gaue thankes, and brake; |
luke relates of the last supper in these words, saying, he took bread, and gave thanks and brake it, |
True |
0.799 |
0.921 |
2.71 |
Luke 22.19 (Geneva) - 0 |
luke 22.19: and he tooke bread, and when he had giuen thankes, he brake it, and gaue to them, saying, this is my body, which is giuen for you: |
luke relates of the last supper in these words, saying, he took bread, and gave thanks and brake it, |
True |
0.75 |
0.882 |
3.192 |
Luke 22.19 (AKJV) |
luke 22.19: and hee tooke bread, and gaue thankes, and brake it, and gaue vnto them, saying, this is my body which is giuen for you, this doe in remembrance of me. |
luke relates of the last supper in these words, saying, he took bread, and gave thanks and brake it, |
True |
0.734 |
0.916 |
2.763 |
Luke 22.17 (Geneva) |
luke 22.17: and hee tooke the cup, and gaue thankes, and said, take this, and deuide it among you, |
luke relates of the last supper in these words, saying, he took bread, and gave thanks and brake it, |
True |
0.668 |
0.734 |
0.522 |
Luke 22.17 (ODRV) |
luke 22.17: and taking the chalice he gaue thankes, and said: take and deuide among you. |
luke relates of the last supper in these words, saying, he took bread, and gave thanks and brake it, |
True |
0.668 |
0.507 |
0.545 |
Luke 22.17 (AKJV) |
luke 22.17: and hee tooke the cup, and gaue thanks, and said, take this, and diuide it among your selues. |
luke relates of the last supper in these words, saying, he took bread, and gave thanks and brake it, |
True |
0.663 |
0.772 |
3.188 |
Luke 22.17 (Tyndale) |
luke 22.17: and he toke the cup and gave thankes and sayde. take this and devyde it amonge you. |
luke relates of the last supper in these words, saying, he took bread, and gave thanks and brake it, |
True |
0.659 |
0.777 |
2.735 |
Luke 22.19 (Tyndale) |
luke 22.19: and he toke breed gave thankes and gave to them sayinge: this is my body which is geven for you. this do in the remembraunce of me. |
luke relates of the last supper in these words, saying, he took bread, and gave thanks and brake it, |
True |
0.615 |
0.781 |
3.422 |