Acts 16.33 (AKJV) |
acts 16.33: and hee tooke them the same houre of the night, and washed their stripes, and was baptized, hee and all his, straightway. |
and he took them the same hour of the night and washed their stripes, and was baptized, he and all his straightway, act |
True |
0.957 |
0.977 |
2.307 |
Acts 16.33 (Tyndale) |
acts 16.33: and he toke them the same houre of the nyght and wasshed their woundes and was baptised with all that belonged vnto him strayght waye. |
and he took them the same hour of the night and washed their stripes, and was baptized, he and all his straightway, act |
True |
0.915 |
0.899 |
0.0 |
Acts 16.33 (Geneva) |
acts 16.33: afterwarde he tooke them the same houre of the night, and washed their stripes, and was baptized with all that belonged vnto him, straigthway. |
and he took them the same hour of the night and washed their stripes, and was baptized, he and all his straightway, act |
True |
0.902 |
0.963 |
1.028 |
Acts 16.33 (ODRV) |
acts 16.33: and he taking them in the same houre of the night, washed their wounds: and himself was baptized and al his house incontinent. |
and he took them the same hour of the night and washed their stripes, and was baptized, he and all his straightway, act |
True |
0.9 |
0.944 |
0.692 |
Acts 16.33 (AKJV) |
acts 16.33: and hee tooke them the same houre of the night, and washed their stripes, and was baptized, hee and all his, straightway. |
and he took them the same hour of the night and washed their stripes, and was baptized, he and all his straightway, act. 16. vers. 32, 33. fifthly, this word given to a people is gods covenanting with them |
False |
0.801 |
0.977 |
2.769 |
Acts 16.33 (Tyndale) |
acts 16.33: and he toke them the same houre of the nyght and wasshed their woundes and was baptised with all that belonged vnto him strayght waye. |
and he took them the same hour of the night and washed their stripes, and was baptized, he and all his straightway, act. 16. vers. 32, 33. fifthly, this word given to a people is gods covenanting with them |
False |
0.783 |
0.781 |
0.445 |
Acts 16.33 (Geneva) |
acts 16.33: afterwarde he tooke them the same houre of the night, and washed their stripes, and was baptized with all that belonged vnto him, straigthway. |
and he took them the same hour of the night and washed their stripes, and was baptized, he and all his straightway, act. 16. vers. 32, 33. fifthly, this word given to a people is gods covenanting with them |
False |
0.762 |
0.957 |
1.473 |
Acts 16.33 (ODRV) |
acts 16.33: and he taking them in the same houre of the night, washed their wounds: and himself was baptized and al his house incontinent. |
and he took them the same hour of the night and washed their stripes, and was baptized, he and all his straightway, act. 16. vers. 32, 33. fifthly, this word given to a people is gods covenanting with them |
False |
0.758 |
0.934 |
1.154 |