Zechariah 1.16 (AKJV) - 0 |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies: |
thus saith the lord, i am returned to jerusalem with mercies |
True |
0.93 |
0.957 |
3.149 |
Zechariah 1.16 (Geneva) - 0 |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord, i wil returne vnto ierusalem with tender mercie: |
thus saith the lord, i am returned to jerusalem with mercies |
True |
0.863 |
0.852 |
0.534 |
Zechariah 1.16 (Douay-Rheims) - 1 |
zechariah 1.16: i will return to jerusalem in mercies: |
thus saith the lord, i am returned to jerusalem with mercies |
True |
0.845 |
0.851 |
1.704 |
Zechariah 1.16 (Douay-Rheims) |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord: i will return to jerusalem in mercies: my house shall be built in it, saith the lord of hosts: and the building line shall be stretched forth upon jerusalem. |
but now god had promised by his prophet zechariah, that their common-wealth should be setled, their church established, their city and temple both new builded, zechariah 1. vers. 16, 17. thus saith the lord, i am returned to jerusalem with mercies; my house shall be built in it, my cities through prosperitie shall yet be spread abroad, |
False |
0.778 |
0.864 |
6.526 |
Zechariah 1.16 (AKJV) |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord, i am returned to ierusalem with mercies: my house shall bee built in it, saith the lord of hostes, and a line shalbe stretched forth vpon ierusalem. |
but now god had promised by his prophet zechariah, that their common-wealth should be setled, their church established, their city and temple both new builded, zechariah 1. vers. 16, 17. thus saith the lord, i am returned to jerusalem with mercies; my house shall be built in it, my cities through prosperitie shall yet be spread abroad, |
False |
0.775 |
0.912 |
6.897 |
Zechariah 1.17 (AKJV) |
zechariah 1.17: cry yet, saying, thus saith the lord of hostes, my cities through prosperitie shall yet be spread abroad, and the lord shall yet comfort zion, and shall yet choose ierusalem. |
but now god had promised by his prophet zechariah, that their common-wealth should be setled, their church established, their city and temple both new builded, zechariah 1. vers. 16, 17. thus saith the lord, i am returned to jerusalem with mercies; my house shall be built in it, my cities through prosperitie shall yet be spread abroad, |
False |
0.747 |
0.816 |
9.788 |
Zechariah 1.16 (Geneva) |
zechariah 1.16: therefore thus saith the lord, i wil returne vnto ierusalem with tender mercie: mine house shall be builded in it, saith the lord of hostes, and a line shall be stretched vpon ierusalem. |
but now god had promised by his prophet zechariah, that their common-wealth should be setled, their church established, their city and temple both new builded, zechariah 1. vers. 16, 17. thus saith the lord, i am returned to jerusalem with mercies; my house shall be built in it, my cities through prosperitie shall yet be spread abroad, |
False |
0.731 |
0.66 |
5.211 |