1 Corinthians 10.8 (Geneva) |
1 corinthians 10.8: neither let vs commit fornication, as some of them committed fornication, and fell in one day three and twentie thousand. |
were some of them; neither let us commit fornication |
True |
0.77 |
0.872 |
3.282 |
1 Corinthians 10.8 (AKJV) |
1 corinthians 10.8: neither let vs commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twentie thousand. |
were some of them; neither let us commit fornication |
True |
0.769 |
0.869 |
2.844 |
1 Corinthians 10.8 (Tyndale) |
1 corinthians 10.8: nether let vs comit fornicacion as some of them committed fornicacion and were destroyed in one daye .xxiii. thousande. |
were some of them; neither let us commit fornication |
True |
0.742 |
0.805 |
0.29 |
1 Corinthians 10.8 (Geneva) |
1 corinthians 10.8: neither let vs commit fornication, as some of them committed fornication, and fell in one day three and twentie thousand. |
neither be ye idolaters, as were some of them; neither let us commit fornication, as some of them committed |
False |
0.725 |
0.877 |
5.903 |
1 Corinthians 10.8 (AKJV) |
1 corinthians 10.8: neither let vs commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twentie thousand. |
neither be ye idolaters, as were some of them; neither let us commit fornication, as some of them committed |
False |
0.723 |
0.866 |
5.402 |
1 Corinthians 10.8 (Tyndale) |
1 corinthians 10.8: nether let vs comit fornicacion as some of them committed fornicacion and were destroyed in one daye .xxiii. thousande. |
neither be ye idolaters, as were some of them; neither let us commit fornication, as some of them committed |
False |
0.713 |
0.776 |
1.98 |
1 Corinthians 10.8 (ODRV) |
1 corinthians 10.8: neither let vs fornicate, as certaine of them did fornicate, and there fel in one day three and twentie thousand. |
were some of them; neither let us commit fornication |
True |
0.711 |
0.662 |
0.3 |
1 Corinthians 10.7 (Geneva) |
1 corinthians 10.7: neither bee ye idolaters as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
neither be ye idolaters, as were some of them; neither let us commit fornication, as some of them committed |
False |
0.707 |
0.853 |
2.317 |
1 Corinthians 10.7 (AKJV) |
1 corinthians 10.7: neither be ye idolaters, as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
neither be ye idolaters, as were some of them; neither let us commit fornication, as some of them committed |
False |
0.704 |
0.84 |
2.388 |
1 Corinthians 10.8 (ODRV) |
1 corinthians 10.8: neither let vs fornicate, as certaine of them did fornicate, and there fel in one day three and twentie thousand. |
neither be ye idolaters, as were some of them; neither let us commit fornication, as some of them committed |
False |
0.689 |
0.644 |
0.921 |
1 Corinthians 10.7 (ODRV) |
1 corinthians 10.7: neither become ye idolaters, as certaine of them: as it written: the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
neither be ye idolaters, as were some of them; neither let us commit fornication, as some of them committed |
False |
0.682 |
0.731 |
2.317 |