| Matthew 25.34 (Geneva) - 0 |
matthew 25.34: then shall ye king say to them on his right hand, come ye blessed of my father: |
when speaking to those on his right hand, he saith, come ye blessed of my father, inherit a kingdom prepared for you, &c |
True |
0.823 |
0.816 |
1.946 |
| Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c |
True |
0.82 |
0.956 |
2.896 |
| Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c |
True |
0.804 |
0.946 |
3.112 |
| Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
when speaking to those on his right hand, he saith, come ye blessed of my father, inherit a kingdom prepared for you, &c |
True |
0.804 |
0.896 |
3.25 |
| Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c |
True |
0.795 |
0.695 |
5.894 |
| Matthew 25.34 (ODRV) |
matthew 25.34: then shal the king say to them that shal be at his right hand: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
when speaking to those on his right hand, he saith, come ye blessed of my father, inherit a kingdom prepared for you, &c |
True |
0.784 |
0.722 |
3.25 |
| Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c |
True |
0.776 |
0.631 |
0.0 |
| Matthew 25.34 (Tyndale) |
matthew 25.34: then shall the kynge saye to them on his right honde: come ye blessed chyldren of my father inheret the the kyngdo prepared for you from the beginninge of the worlde. |
when speaking to those on his right hand, he saith, come ye blessed of my father, inherit a kingdom prepared for you, &c |
True |
0.773 |
0.454 |
1.718 |
| Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c |
True |
0.75 |
0.606 |
0.0 |
| Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c |
True |
0.728 |
0.855 |
3.85 |
| Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c |
True |
0.728 |
0.756 |
1.696 |
| Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c |
True |
0.725 |
0.741 |
6.115 |
| Matthew 25.34 (Tyndale) |
matthew 25.34: then shall the kynge saye to them on his right honde: come ye blessed chyldren of my father inheret the the kyngdo prepared for you from the beginninge of the worlde. |
for so he expresses himself, mat. 25. 34. when speaking to those on his right hand, he saith, come ye blessed of my father, inherit a kingdom prepared for you, &c. for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c. and then when, verse 37. the righteous (wondering at this divine goodness, |
False |
0.693 |
0.234 |
3.15 |
| Matthew 25.34 (Geneva) |
matthew 25.34: then shall ye king say to them on his right hand, come ye blessed of my father: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
for so he expresses himself, mat. 25. 34. when speaking to those on his right hand, he saith, come ye blessed of my father, inherit a kingdom prepared for you, &c. for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c. and then when, verse 37. the righteous (wondering at this divine goodness, |
False |
0.692 |
0.703 |
3.812 |
| Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
for so he expresses himself, mat. 25. 34. when speaking to those on his right hand, he saith, come ye blessed of my father, inherit a kingdom prepared for you, &c. for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c. and then when, verse 37. the righteous (wondering at this divine goodness, |
False |
0.684 |
0.76 |
4.681 |
| Matthew 25.34 (ODRV) |
matthew 25.34: then shal the king say to them that shal be at his right hand: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
for so he expresses himself, mat. 25. 34. when speaking to those on his right hand, he saith, come ye blessed of my father, inherit a kingdom prepared for you, &c. for i was hungry and ye gave me meat, i was thirsty and ye gave me drink, i was a stranger and ye took me in, &c. and then when, verse 37. the righteous (wondering at this divine goodness, |
False |
0.683 |
0.649 |
4.681 |
