1 Timothy 4.8 (Geneva) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlinesse is profitable vnto all things, which hath the promise of the life present, and of that that is to come. |
2 godlinesse, if it hath the promises of this life, as well as of that to come (as the scripture affirmeth it hath, 1. tim. 4. 8.) doubtlesse it hath the performaces also |
False |
0.799 |
0.553 |
4.178 |
1 Timothy 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlines is good vnto all thynges as a thynge which hath promyses of the lyfe that is now and of the lyfe to come. |
2 godlinesse, if it hath the promises of this life, as well as of that to come (as the scripture affirmeth it hath, 1. tim. 4. 8.) doubtlesse it hath the performaces also |
False |
0.791 |
0.193 |
3.166 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: but pietie is profitable to al things: hauing promise of the life that now is, and of that to come. |
2 godlinesse, if it hath the promises of this life, as well as of that to come (as the scripture affirmeth it hath, 1. tim. 4. 8.) doubtlesse it hath the performaces also |
False |
0.703 |
0.437 |
1.037 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
2 godlinesse, if it hath the promises of this life, as well as of that to come (as the scripture affirmeth it hath, 1. tim. 4. 8.) doubtlesse it hath the performaces also |
False |
0.693 |
0.468 |
1.726 |