Acts 1.7 (Tyndale) - 1 |
acts 1.7: it is not for you to knowe the tymes or the seasons which the father hath put in his awne power: |
it is not for you, that is, it belongs not to you, or, it is none of your things or matters to know, &c. which the father hath put into his owne private power, (for so the original soundeth.) as if he should say, there are times and seasons of many things which god hath revealed, |
True |
0.759 |
0.817 |
0.993 |
Acts 1.7 (ODRV) - 1 |
acts 1.7: it is not for you to know times or moments, which the father hath put in his owne power: |
it is not for you, that is, it belongs not to you, or, it is none of your things or matters to know, &c. which the father hath put into his owne private power, (for so the original soundeth.) as if he should say, there are times and seasons of many things which god hath revealed, |
True |
0.756 |
0.883 |
1.722 |
Acts 1.7 (AKJV) |
acts 1.7: and he said vnto them, it is not for you to knowe the times or the seasons, which the father hath put in his owne power. |
it is not for you, that is, it belongs not to you, or, it is none of your things or matters to know, &c. which the father hath put into his owne private power, (for so the original soundeth.) as if he should say, there are times and seasons of many things which god hath revealed, |
True |
0.747 |
0.892 |
1.28 |
Acts 1.7 (Geneva) |
acts 1.7: and hee saide vnto them, it is not for you to know the times, or the seasons, which the father hath put in his owne power, |
it is not for you, that is, it belongs not to you, or, it is none of your things or matters to know, &c. which the father hath put into his owne private power, (for so the original soundeth.) as if he should say, there are times and seasons of many things which god hath revealed, |
True |
0.736 |
0.889 |
1.702 |
Acts 1.7 (ODRV) - 1 |
acts 1.7: it is not for you to know times or moments, which the father hath put in his owne power: |
which the father hath put into his owne private power, (for so the original soundeth.) as if he should say, there are times and seasons of many things which god hath revealed, |
True |
0.677 |
0.766 |
1.191 |
Acts 1.7 (Tyndale) - 1 |
acts 1.7: it is not for you to knowe the tymes or the seasons which the father hath put in his awne power: |
which the father hath put into his owne private power, (for so the original soundeth.) as if he should say, there are times and seasons of many things which god hath revealed, |
True |
0.677 |
0.719 |
0.993 |
Acts 1.7 (AKJV) |
acts 1.7: and he said vnto them, it is not for you to knowe the times or the seasons, which the father hath put in his owne power. |
which the father hath put into his owne private power, (for so the original soundeth.) as if he should say, there are times and seasons of many things which god hath revealed, |
True |
0.651 |
0.831 |
1.28 |
Acts 1.7 (Geneva) |
acts 1.7: and hee saide vnto them, it is not for you to know the times, or the seasons, which the father hath put in his owne power, |
which the father hath put into his owne private power, (for so the original soundeth.) as if he should say, there are times and seasons of many things which god hath revealed, |
True |
0.647 |
0.832 |
1.232 |