Luke 24.26 (Tyndale) |
luke 24.26: ought not christ to have suffred these thinges and to enter into his glory? |
ought not christ, (saith christ himselfe, luke 24.26.) to have suffered these things, |
False |
0.717 |
0.911 |
0.861 |
Luke 24.26 (ODRV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffred these things, and so to enter into his glorie? |
ought not christ, (saith christ himselfe, luke 24.26.) to have suffered these things, |
False |
0.712 |
0.923 |
0.96 |
Luke 24.26 (Geneva) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glory? |
ought not christ, (saith christ himselfe, luke 24.26.) to have suffered these things, |
False |
0.71 |
0.933 |
1.479 |
Luke 24.26 (AKJV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glorie? |
ought not christ, (saith christ himselfe, luke 24.26.) to have suffered these things, |
False |
0.705 |
0.929 |
1.479 |
Luke 24.26 (Vulgate) |
luke 24.26: nonne haec oportuit pati christum, et ita intrare in gloriam suam? |
ought not christ, (saith christ himselfe, luke 24.26.) to have suffered these things, |
False |
0.682 |
0.185 |
0.363 |