1 Peter 1.9 (ODRV) |
1 peter 1.9: receiuing the end of your faith, the saluation of your soules. |
receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
True |
0.764 |
0.965 |
1.308 |
1 Peter 1.9 (Geneva) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules. |
receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
True |
0.764 |
0.962 |
0.025 |
1 Peter 1.9 (Tyndale) |
1 peter 1.9: receavynge the ende of youre fayth the salvacion of youre soules. |
receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
True |
0.759 |
0.924 |
0.0 |
1 Peter 1.9 (AKJV) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules: |
receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
True |
0.756 |
0.961 |
0.025 |
1 Peter 1.9 (ODRV) |
1 peter 1.9: receiuing the end of your faith, the saluation of your soules. |
and for a conclusion of this first point, that which follows in that place lately cited out of 1 pet. 1. 9. receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
False |
0.732 |
0.965 |
1.408 |
1 Peter 1.9 (Geneva) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules. |
and for a conclusion of this first point, that which follows in that place lately cited out of 1 pet. 1. 9. receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
False |
0.729 |
0.958 |
0.121 |
1 Peter 1.9 (Tyndale) |
1 peter 1.9: receavynge the ende of youre fayth the salvacion of youre soules. |
and for a conclusion of this first point, that which follows in that place lately cited out of 1 pet. 1. 9. receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
False |
0.726 |
0.878 |
0.093 |
1 Peter 1.9 (AKJV) |
1 peter 1.9: receiuing the ende of your faith, euen the saluation of your soules: |
and for a conclusion of this first point, that which follows in that place lately cited out of 1 pet. 1. 9. receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
False |
0.724 |
0.955 |
0.121 |
1 Peter 1.9 (Vulgate) |
1 peter 1.9: reportantes finem fidei vestrae, salutem animarum. |
receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
True |
0.657 |
0.624 |
0.0 |
1 Peter 1.9 (Vulgate) |
1 peter 1.9: reportantes finem fidei vestrae, salutem animarum. |
and for a conclusion of this first point, that which follows in that place lately cited out of 1 pet. 1. 9. receiving the end of your faith, the salvation of your souls, may as fitly serve for the confirmation of all these latter fore-going notions, |
False |
0.644 |
0.627 |
0.096 |