John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
for if, as christ speaks, john 4. 23. god being a spirit, therefore seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
False |
0.845 |
0.442 |
2.27 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
for if, as christ speaks, john 4. 23. god being a spirit, therefore seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
False |
0.845 |
0.274 |
2.632 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
for if, as christ speaks, john 4. 23. god being a spirit, therefore seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
False |
0.821 |
0.261 |
2.456 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
christ speaks, john 4. 23. god being a spirit |
True |
0.805 |
0.518 |
0.937 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
christ speaks, john 4. 23. god being a spirit |
True |
0.784 |
0.284 |
0.719 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
for if, as christ speaks, john 4. 23. god being a spirit, therefore seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
False |
0.781 |
0.235 |
1.834 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
christ speaks, john 4. 23. god being a spirit |
True |
0.772 |
0.615 |
0.958 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
christ speaks, john 4. 23. god being a spirit |
True |
0.767 |
0.614 |
1.056 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
for if, as christ speaks, john 4. 23. god being a spirit, therefore seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
False |
0.764 |
0.301 |
1.724 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
christ speaks, john 4. 23. god being a spirit |
True |
0.76 |
0.624 |
1.056 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.737 |
0.795 |
0.845 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.728 |
0.875 |
0.53 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.727 |
0.839 |
0.653 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.719 |
0.866 |
0.499 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.712 |
0.828 |
0.702 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
True |
0.693 |
0.602 |
0.53 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.678 |
0.731 |
0.0 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
True |
0.671 |
0.69 |
0.499 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
True |
0.668 |
0.556 |
0.845 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
True |
0.66 |
0.773 |
0.653 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.654 |
0.518 |
0.0 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
True |
0.639 |
0.703 |
0.702 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.631 |
0.939 |
0.409 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
seeks for such as worship in spirit and truth, that is, he loves, delights in such, |
True |
0.627 |
0.795 |
0.409 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.622 |
0.341 |
0.647 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
seeks for such as worship in spirit and truth |
True |
0.621 |
0.501 |
0.0 |