| 2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
if our earthly house were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, of either men or means |
True |
0.775 |
0.938 |
4.541 |
| 2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
if our earthly house were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, of either men or means, or of our own graces |
False |
0.769 |
0.915 |
4.303 |
| 2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
if our earthly house were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, of either men or means |
True |
0.76 |
0.943 |
4.445 |
| 2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
if our earthly house were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, of either men or means |
True |
0.76 |
0.902 |
4.445 |
| 2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
if our earthly house were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, of either men or means, or of our own graces |
False |
0.76 |
0.849 |
4.211 |
| 2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
if our earthly house were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, of either men or means, or of our own graces |
False |
0.755 |
0.922 |
4.211 |
| 2 Corinthians 5.1 (Tyndale) |
2 corinthians 5.1: we knowe suerly yf oure erthy mancion wherin we now dwell were destroyed that we have a bildinge ordeyned of god an habitacion not made with hondes but eternall in heven. |
if our earthly house were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, of either men or means |
True |
0.728 |
0.262 |
0.375 |
| 2 Corinthians 5.1 (Vulgate) |
2 corinthians 5.1: scimus enim quoniam si terrestris domus nostra hujus habitationis dissolvatur, quod aedificationem ex deo habemus, domum non manufactam, aeternam in caelis. |
if our earthly house were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, of either men or means, or of our own graces |
False |
0.719 |
0.453 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.1 (Vulgate) |
2 corinthians 5.1: scimus enim quoniam si terrestris domus nostra hujus habitationis dissolvatur, quod aedificationem ex deo habemus, domum non manufactam, aeternam in caelis. |
if our earthly house were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, of either men or means |
True |
0.718 |
0.646 |
0.0 |
