2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord |
True |
0.719 |
0.908 |
4.574 |
2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord, when separate from the body, ver |
False |
0.713 |
0.833 |
5.803 |
2 Corinthians 5.6 (AKJV) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alwayes confident, knowing that whilest wee are at home in the body, wee are absent from the lord. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord |
True |
0.707 |
0.931 |
5.404 |
2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord |
True |
0.706 |
0.93 |
7.571 |
2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord, when separate from the body, ver |
False |
0.704 |
0.879 |
8.846 |
2 Corinthians 5.6 (AKJV) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alwayes confident, knowing that whilest wee are at home in the body, wee are absent from the lord. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord, when separate from the body, ver |
False |
0.699 |
0.856 |
6.551 |
2 Corinthians 5.6 (Geneva) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alway bolde, though we knowe that whiles we are at home in the bodie, we are absent from the lord. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord |
True |
0.682 |
0.875 |
4.563 |
2 Corinthians 5.6 (Geneva) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alway bolde, though we knowe that whiles we are at home in the bodie, we are absent from the lord. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord, when separate from the body, ver |
False |
0.677 |
0.749 |
4.563 |
2 Corinthians 5.8 (ODRV) |
2 corinthians 5.8: but we are bold, and haue a good wil to be pilgrimes rather from the body, & to be present with our lord. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord |
True |
0.649 |
0.827 |
7.299 |
2 Corinthians 5.8 (ODRV) |
2 corinthians 5.8: but we are bold, and haue a good wil to be pilgrimes rather from the body, & to be present with our lord. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord, when separate from the body, ver |
False |
0.633 |
0.522 |
8.528 |
2 Corinthians 5.8 (Geneva) |
2 corinthians 5.8: neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to dwell with the lord. |
and ver. 8. absence from the lord, whilst in the body, ver. 6. and present with the lord |
True |
0.618 |
0.544 |
5.664 |