1 Corinthians 13.7 (AKJV) |
1 corinthians 13.7: beareth all things, beleeueth all things, hopeth all things, endureth all things. |
in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
True |
0.753 |
0.854 |
0.464 |
1 Corinthians 13.7 (Geneva) |
1 corinthians 13.7: it suffreth all things: it beleeueth all things: it hopeth all things: it endureth all things. |
in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
True |
0.743 |
0.727 |
0.464 |
1 Corinthians 13.7 (ODRV) |
1 corinthians 13.7: suffereth al things, beleeueth al things, hopeth al things, beareth al things. |
in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
True |
0.736 |
0.733 |
0.431 |
1 Corinthians 13.6 (AKJV) |
1 corinthians 13.6: reioyceth not in iniquitie, but reioyceth in the trueth: |
rejoices not in iniquity, but in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
False |
0.731 |
0.841 |
0.0 |
1 Corinthians 13.6 (ODRV) |
1 corinthians 13.6: reioyceth not vpon iniquitie, but reioyceth with the truth: |
rejoices not in iniquity, but in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
False |
0.725 |
0.706 |
1.826 |
1 Corinthians 13.6 (Geneva) |
1 corinthians 13.6: it reioyceth not in iniquitie, but reioyceth in the trueth: |
rejoices not in iniquity, but in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
False |
0.712 |
0.84 |
0.0 |
1 Corinthians 13.6 (Tyndale) |
1 corinthians 13.6: reioyseth not in iniquite: but reioyseth in the trueth |
rejoices not in iniquity, but in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
False |
0.694 |
0.614 |
0.0 |
1 Corinthians 13.7 (AKJV) |
1 corinthians 13.7: beareth all things, beleeueth all things, hopeth all things, endureth all things. |
rejoices not in iniquity, but in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
False |
0.665 |
0.706 |
7.106 |
1 Corinthians 13.7 (Geneva) |
1 corinthians 13.7: it suffreth all things: it beleeueth all things: it hopeth all things: it endureth all things. |
rejoices not in iniquity, but in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
False |
0.659 |
0.326 |
7.106 |
1 Corinthians 13.7 (ODRV) |
1 corinthians 13.7: suffereth al things, beleeueth al things, hopeth al things, beareth al things. |
rejoices not in iniquity, but in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
False |
0.652 |
0.395 |
6.581 |
1 Corinthians 13.7 (Vulgate) |
1 corinthians 13.7: omnia suffert, omnia credit, omnia sperat, omnia sustinet. |
in the triumph of truth; bears all things, believes all things; hopes all things; endures all things |
True |
0.625 |
0.321 |
0.0 |