Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
if i yet please men, i should not be the servant of jesus christ |
True |
0.886 |
0.944 |
1.908 |
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
if i yet please men, i should not be the servant of jesus christ |
True |
0.88 |
0.947 |
1.818 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
if i yet please men, i should not be the servant of jesus christ |
True |
0.864 |
0.93 |
2.007 |
Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
if i yet please men, i should not be the servant of jesus christ |
True |
0.859 |
0.816 |
1.908 |
Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
becoming all things to all men, and if i yet please men, i should not be the servant of jesus christ |
False |
0.839 |
0.888 |
2.379 |
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
becoming all things to all men, and if i yet please men, i should not be the servant of jesus christ |
False |
0.829 |
0.902 |
2.269 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
becoming all things to all men, and if i yet please men, i should not be the servant of jesus christ |
False |
0.82 |
0.861 |
2.501 |
Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
becoming all things to all men, and if i yet please men, i should not be the servant of jesus christ |
False |
0.817 |
0.625 |
2.379 |
Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 |
galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. |
if i yet please men, i should not be the servant of jesus christ |
True |
0.761 |
0.818 |
0.0 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 9.22: to al men i became al things, that i might saue al. |
becoming all things to all men |
True |
0.723 |
0.75 |
2.175 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.22: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
becoming all things to all men |
True |
0.701 |
0.842 |
2.361 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.22: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
becoming all things to all men |
True |
0.698 |
0.825 |
0.545 |