Matthew 22.17 (Tyndale) - 2 |
matthew 22.17: is it lawfull to geve tribute vnto cesar or not? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar |
True |
0.728 |
0.52 |
0.41 |
Matthew 22.17 (Geneva) - 1 |
matthew 22.17: is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar |
True |
0.727 |
0.671 |
0.41 |
Matthew 22.17 (AKJV) - 1 |
matthew 22.17: is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar |
True |
0.727 |
0.671 |
0.41 |
Luke 20.22 (ODRV) |
luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar |
True |
0.709 |
0.608 |
3.242 |
Matthew 22.17 (ODRV) |
matthew 22.17: tel vs therfore what is thy opinion, is it lawful to giue tribute to caesar, or not? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar |
True |
0.708 |
0.681 |
2.701 |
Luke 20.22 (AKJV) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar |
True |
0.698 |
0.572 |
0.39 |
Luke 20.22 (Geneva) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar |
True |
0.688 |
0.489 |
0.41 |
Luke 20.22 (Tyndale) |
luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar |
True |
0.675 |
0.289 |
0.39 |
Luke 20.22 (ODRV) |
luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar? he not only gave a distinct answer to their particular enquiry, convincing them of their obligation to pay tribute, |
False |
0.627 |
0.554 |
3.031 |
Luke 20.22 (Geneva) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar? he not only gave a distinct answer to their particular enquiry, convincing them of their obligation to pay tribute, |
False |
0.618 |
0.509 |
0.753 |
Luke 20.22 (AKJV) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar? he not only gave a distinct answer to their particular enquiry, convincing them of their obligation to pay tribute, |
False |
0.61 |
0.543 |
0.718 |
Matthew 22.17 (ODRV) |
matthew 22.17: tel vs therfore what is thy opinion, is it lawful to giue tribute to caesar, or not? |
when that ensnaring interrogation was proposed by the pharises, is it lawful to give tribute unto caesar? he not only gave a distinct answer to their particular enquiry, convincing them of their obligation to pay tribute, |
False |
0.608 |
0.616 |
2.54 |