| Luke 5.20 (Geneva) |
luke 5.20: and when he sawe their faith, he sayd vnto him, man, thy sinnes are forgiuen thee. |
and when iesus saw their faith, he said, son, be of good comfort, thy sinnes are forgiven thee # so then it is clear |
True |
0.656 |
0.917 |
2.012 |
| Luke 5.20 (AKJV) |
luke 5.20: and when he saw their faith, hee said vnto him, man, thy sinnes are forgiuen thee. |
and when iesus saw their faith, he said, son, be of good comfort, thy sinnes are forgiven thee # so then it is clear |
True |
0.654 |
0.917 |
4.222 |
| Luke 8.48 (AKJV) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole, goe in peace.) |
and when iesus saw their faith, he said, son, be of good comfort, thy sinnes are forgiven thee # so then it is clear |
True |
0.643 |
0.451 |
5.498 |
| Mark 2.5 (ODRV) |
mark 2.5: and when iesvs had seene their faith, he saith to the sick of the palsey: sonne, thy sinnes are forgiuen thee. |
and when iesus saw their faith, he said, son, be of good comfort, thy sinnes are forgiven thee # so then it is clear |
True |
0.641 |
0.932 |
1.877 |
| Luke 5.20 (Tyndale) |
luke 5.20: when he sawe their fayth he sayde vnto him: man thy synnes are forgeven the. |
and when iesus saw their faith, he said, son, be of good comfort, thy sinnes are forgiven thee # so then it is clear |
True |
0.635 |
0.681 |
0.556 |
| Mark 2.5 (Geneva) |
mark 2.5: nowe when iesus sawe their faith, he saide to the sicke of the palsie, sonne, thy sinnes are forgiuen thee. |
and when iesus saw their faith, he said, son, be of good comfort, thy sinnes are forgiven thee # so then it is clear |
True |
0.622 |
0.927 |
3.551 |
| Mark 2.5 (AKJV) |
mark 2.5: when iesus saw their faith, hee said vnto the sicke of the palsie, sonne, thy sinnes be forgiuen thee. |
and when iesus saw their faith, he said, son, be of good comfort, thy sinnes are forgiven thee # so then it is clear |
True |
0.61 |
0.935 |
5.504 |
| Luke 5.20 (Geneva) |
luke 5.20: and when he sawe their faith, he sayd vnto him, man, thy sinnes are forgiuen thee. |
and when iesus saw their faith, he said, son, be of good comfort, thy sinnes are forgiven thee # so then it is clear, that to be much in believing, is the nearest way to assurance |
True |
0.605 |
0.804 |
0.701 |
| Luke 5.20 (AKJV) |
luke 5.20: and when he saw their faith, hee said vnto him, man, thy sinnes are forgiuen thee. |
and when iesus saw their faith, he said, son, be of good comfort, thy sinnes are forgiven thee # so then it is clear, that to be much in believing, is the nearest way to assurance |
True |
0.6 |
0.839 |
2.221 |