| 2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
though we believ* not, yet god doth abide faithfull, he cannot * himself |
True |
0.846 |
0.934 |
0.14 |
| 2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
though we believ* not, yet god doth abide faithfull, he cannot * himself |
True |
0.843 |
0.924 |
0.14 |
| 2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
though we believ* not, yet god doth abide faithfull, he cannot * himself |
True |
0.836 |
0.916 |
0.0 |
| 2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
though we believ* not, yet god doth abide faithfull, he cannot * himself |
True |
0.832 |
0.867 |
0.133 |
| 2 Timothy 2.13 (Vulgate) |
2 timothy 2.13: si non credimus, ille fidelis permanet, negare seipsum non potest. |
though we believ* not, yet god doth abide faithfull, he cannot * himself |
True |
0.791 |
0.403 |
0.0 |
| 2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
and have broken their purposes and resolutions, they cannot suppos* god will abide faithfull to them, and * accomplish his promises unto them, * the only way how to answer this dispute, is to look to the faithfulnesse of god, and * that word, 2 tim 2.13. though we believ* not, yet god doth abide faithfull, he cannot * himself |
True |
0.737 |
0.819 |
0.725 |
| 2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
and have broken their purposes and resolutions, they cannot suppos* god will abide faithfull to them, and * accomplish his promises unto them, * the only way how to answer this dispute, is to look to the faithfulnesse of god, and * that word, 2 tim 2.13. though we believ* not, yet god doth abide faithfull, he cannot * himself |
True |
0.733 |
0.758 |
0.757 |
| 2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
and have broken their purposes and resolutions, they cannot suppos* god will abide faithfull to them, and * accomplish his promises unto them, * the only way how to answer this dispute, is to look to the faithfulnesse of god, and * that word, 2 tim 2.13. though we believ* not, yet god doth abide faithfull, he cannot * himself |
True |
0.721 |
0.721 |
0.725 |
| 2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
and have broken their purposes and resolutions, they cannot suppos* god will abide faithfull to them, and * accomplish his promises unto them, * the only way how to answer this dispute, is to look to the faithfulnesse of god, and * that word, 2 tim 2.13. though we believ* not, yet god doth abide faithfull, he cannot * himself |
True |
0.693 |
0.339 |
0.696 |