Matthew 9.12 (Tyndale) - 1 |
matthew 9.12: the whole neade not the phisicion but they that are sicke. |
the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.808 |
0.776 |
0.0 |
Luke 5.31 (Tyndale) - 1 |
luke 5.31: they that are whole nede not of the phisicion: |
the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.747 |
0.735 |
0.0 |
Matthew 9.12 (Tyndale) - 1 |
matthew 9.12: the whole neade not the phisicion but they that are sicke. |
the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.719 |
0.42 |
0.0 |
Matthew 9.12 (Geneva) |
matthew 9.12: nowe when iesus heard it, hee sayde vnto them, the whole neede not a physition, but they that are sicke. |
the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.706 |
0.87 |
0.0 |
Luke 5.31 (AKJV) |
luke 5.31: and iesus answering, said vnto them, they that are whole need not a physician: but they that are sicke. |
the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.704 |
0.608 |
2.845 |
Luke 5.31 (AKJV) |
luke 5.31: and iesus answering, said vnto them, they that are whole need not a physician: but they that are sicke. |
the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.698 |
0.87 |
2.845 |
Matthew 9.12 (AKJV) |
matthew 9.12: but when iesus heard that, hee said vnto them, they that be whole neede not a physicion, but they that are sicke. |
the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.697 |
0.849 |
0.0 |
Luke 5.31 (Geneva) |
luke 5.31: then iesus answered, and sayd vnto them, they that are whole, neede not the physician, but they that are sicke. |
the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.693 |
0.887 |
1.422 |
Matthew 9.12 (AKJV) |
matthew 9.12: but when iesus heard that, hee said vnto them, they that be whole neede not a physicion, but they that are sicke. |
the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.685 |
0.586 |
0.0 |
Matthew 9.12 (Geneva) |
matthew 9.12: nowe when iesus heard it, hee sayde vnto them, the whole neede not a physition, but they that are sicke. |
the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.683 |
0.6 |
0.0 |
Luke 5.31 (Tyndale) - 2 |
luke 5.31: but they that are sicke. |
the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.683 |
0.189 |
0.0 |
Luke 5.31 (Geneva) |
luke 5.31: then iesus answered, and sayd vnto them, they that are whole, neede not the physician, but they that are sicke. |
the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.68 |
0.735 |
1.422 |
Luke 5.31 (AKJV) |
luke 5.31: and iesus answering, said vnto them, they that are whole need not a physician: but they that are sicke. |
o blind, halt and maimed com* come, and partake of this great salvation. viii. the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick. ix |
False |
0.63 |
0.664 |
0.851 |
Luke 5.31 (ODRV) |
luke 5.31: and iesvs answering said to them: they that are whole, need not the physicion: but they that are il at ease. |
the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.622 |
0.832 |
1.422 |
Luke 5.31 (Geneva) |
luke 5.31: then iesus answered, and sayd vnto them, they that are whole, neede not the physician, but they that are sicke. |
o blind, halt and maimed com* come, and partake of this great salvation. viii. the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick. ix |
False |
0.61 |
0.765 |
0.208 |
Luke 5.31 (Tyndale) |
luke 5.31: iesus answered and sayde vnto the: they that are whole nede not of the phisicion: but they that are sicke. |
o blind, halt and maimed com* come, and partake of this great salvation. viii. the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick. ix |
False |
0.606 |
0.377 |
0.0 |
Luke 5.31 (ODRV) |
luke 5.31: and iesvs answering said to them: they that are whole, need not the physicion: but they that are il at ease. |
the eighth sort of persons invit** are these who are sick, therefore if there be *y sick folk here to day, be who ye will, i say **to you, o come and partake of this great salvation, for the whole need not the physician, **t the sick |
True |
0.601 |
0.489 |
1.422 |