1 John 3.23 (ODRV) - 0 |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesvs christ: |
this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c |
True |
0.843 |
0.934 |
0.481 |
1 John 3.23 (Tyndale) |
1 john 3.23: and this is his commaundement that we beleve on the name of his sonne iesus christ and love one another as he gave commaundement. |
this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c |
True |
0.743 |
0.919 |
0.865 |
1 John 3.23 (AKJV) |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we should beleeue on the name of his sonne iesus christ, and loue one another, as hee gaue vs commandement. |
this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c |
True |
0.736 |
0.934 |
0.811 |
1 John 3.23 (Geneva) |
1 john 3.23: this is then his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesus christ, and loue one another as hee gaue commandement. |
this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c |
True |
0.724 |
0.892 |
0.837 |
John 20.31 (Tyndale) |
john 20.31: these are written that ye myght beleve that iesus is christ the sonne of god and that in belevynge ye myght have lyfe thorowe his name. |
this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c |
True |
0.706 |
0.209 |
1.895 |
John 20.31 (Geneva) |
john 20.31: but these things are written, that ye might beleeue, that iesus is that christ that sonne of god, and that in beleeuing ye might haue life through his name. |
this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c |
True |
0.692 |
0.17 |
1.943 |
John 20.31 (ODRV) |
john 20.31: and these are written, that you may beleeue that iesvs is christ the sonne of god: and that beleeuing, you may haue life in his name. |
this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c |
True |
0.69 |
0.174 |
0.433 |
John 20.31 (AKJV) |
john 20.31: but these are written, that yee might beleeue that iesus is the christ the sonne of god, and that beleeuing ye might haue life through his name. |
this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c |
True |
0.674 |
0.208 |
1.642 |
1 John 3.23 (AKJV) |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we should beleeue on the name of his sonne iesus christ, and loue one another, as hee gaue vs commandement. |
sermon ii. 1 joh. 3. 23. this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c. there are three great and cardinall mysteries, in the unfolding of which, all a christians time ought to be spent |
False |
0.642 |
0.683 |
0.619 |
1 John 3.23 (Tyndale) |
1 john 3.23: and this is his commaundement that we beleve on the name of his sonne iesus christ and love one another as he gave commaundement. |
sermon ii. 1 joh. 3. 23. this is his commandment that ye should believe on the name of his son iesus christ, &c. there are three great and cardinall mysteries, in the unfolding of which, all a christians time ought to be spent |
False |
0.616 |
0.636 |
0.66 |