1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
as is clear not only from ephes. 6. 6. but from 1 ioh. 5. 4. this is our victory whereby we overcome the world, even our faith |
False |
0.868 |
0.763 |
2.416 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
as is clear not only from ephes. 6. 6. but from 1 ioh. 5. 4. this is our victory whereby we overcome the world, even our faith |
False |
0.863 |
0.679 |
1.154 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
as is clear not only from ephes. 6. 6. but from 1 ioh. 5. 4. this is our victory whereby we overcome the world, even our faith |
False |
0.854 |
0.761 |
1.061 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
as is clear not only from ephes. 6. 6. but from 1 ioh. 5. 4. this is our victory whereby we overcome the world, even our faith |
False |
0.816 |
0.718 |
0.989 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
as is clear not only from ephes. 6. 6. but from 1 ioh. 5. 4. this is our victory whereby we overcome the world |
True |
0.798 |
0.256 |
2.309 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
as is clear not only from ephes. 6. 6. but from 1 ioh. 5. 4. this is our victory whereby we overcome the world |
True |
0.793 |
0.42 |
0.976 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
as is clear not only from ephes. 6. 6. but from 1 ioh. 5. 4. this is our victory whereby we overcome the world, even our faith |
False |
0.789 |
0.34 |
0.515 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
as is clear not only from ephes. 6. 6. but from 1 ioh. 5. 4. this is our victory whereby we overcome the world |
True |
0.776 |
0.3 |
0.896 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
as is clear not only from ephes. 6. 6. but from 1 ioh. 5. 4. this is our victory whereby we overcome the world |
True |
0.775 |
0.24 |
0.859 |