Titus 1.15 (Tyndale) - 1 |
titus 1.15: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: |
but unto them that are defiled, and unbelieving is nothing pure |
True |
0.876 |
0.891 |
0.445 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
but unto them that are defiled, and unbelieving is nothing pure |
True |
0.854 |
0.95 |
2.184 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
but unto them that are defiled, and unbelieving is nothing pure |
True |
0.816 |
0.937 |
0.531 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
there is this disadvantage of the sin of unbelief, that all the actions that proceed from an unbeliever, they are impure and defiled, according to that in tit. 1. 15. but unto them that are defiled, and unbelieving is nothing pure |
False |
0.778 |
0.854 |
1.55 |
Titus 1.15 (Tyndale) - 1 |
titus 1.15: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: |
there is this disadvantage of the sin of unbelief, that all the actions that proceed from an unbeliever, they are impure and defiled, according to that in tit. 1. 15. but unto them that are defiled, and unbelieving is nothing pure |
False |
0.776 |
0.751 |
1.517 |
Titus 1.15 (ODRV) - 1 |
titus 1.15: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: |
but unto them that are defiled, and unbelieving is nothing pure |
True |
0.774 |
0.829 |
0.0 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
there is this disadvantage of the sin of unbelief, that all the actions that proceed from an unbeliever, they are impure and defiled, according to that in tit. 1. 15. but unto them that are defiled, and unbelieving is nothing pure |
False |
0.77 |
0.921 |
2.902 |
Titus 1.15 (Vulgate) |
titus 1.15: omnia munda mundis: coinquinatis autem et infidelibus, nihil est mundum, sed inquinatae sunt eorum et mens et conscientia. |
but unto them that are defiled, and unbelieving is nothing pure |
True |
0.676 |
0.202 |
0.0 |