Luke 22.31 (Tyndale) - 1 |
luke 22.31: simon simon beholde satan hath desired you to sifte you as it were wheate: |
where christ saith to peter, sathan bath desired to sift thee as wheat; and if ye will read the 33. vers |
False |
0.692 |
0.951 |
0.0 |
Luke 22.31 (ODRV) |
luke 22.31: and our lord said: simon, simon, behold satan hath required to haue you for to sift as wheate: |
where christ saith to peter, sathan bath desired to sift thee as wheat; and if ye will read the 33. vers |
False |
0.686 |
0.926 |
0.6 |
Luke 22.31 (AKJV) |
luke 22.31: and the lord said, simon, simon, beholde, satan hath desired to haue you, that he may sift you as wheat: |
where christ saith to peter, sathan bath desired to sift thee as wheat; and if ye will read the 33. vers |
False |
0.659 |
0.931 |
1.952 |
Luke 22.31 (Geneva) |
luke 22.31: and the lord saide, simon, simon, beholde, satan hath desired you, to winowe you as wheate. |
where christ saith to peter, sathan bath desired to sift thee as wheat; and if ye will read the 33. vers |
False |
0.65 |
0.926 |
0.0 |