Matthew 17.21 (ODRV) |
matthew 17.21: but this kind is not cast out by prayer and fasting. |
there is somewhat of this pointed forth, matth. 17. 20, 21. where it is said, that power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
False |
0.76 |
0.826 |
2.703 |
Matthew 17.21 (Geneva) |
matthew 17.21: howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting. |
there is somewhat of this pointed forth, matth. 17. 20, 21. where it is said, that power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
False |
0.757 |
0.905 |
3.518 |
Matthew 17.21 (AKJV) |
matthew 17.21: howbeit, this kind goeth not out, but by prayer and fasting. |
there is somewhat of this pointed forth, matth. 17. 20, 21. where it is said, that power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
False |
0.755 |
0.891 |
3.518 |
Matthew 17.21 (Tyndale) |
matthew 17.21: how be it this kynde goeth not oute but by prayer and fastinge. |
there is somewhat of this pointed forth, matth. 17. 20, 21. where it is said, that power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
False |
0.747 |
0.827 |
2.599 |
Matthew 17.21 (Geneva) |
matthew 17.21: howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting. |
power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
True |
0.739 |
0.895 |
2.218 |
Matthew 17.21 (AKJV) |
matthew 17.21: howbeit, this kind goeth not out, but by prayer and fasting. |
power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
True |
0.737 |
0.896 |
2.218 |
Matthew 17.20 (Wycliffe) |
matthew 17.20: but this kynde is not caste out, but bi preiyng and fastyng. |
there is somewhat of this pointed forth, matth. 17. 20, 21. where it is said, that power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
False |
0.729 |
0.273 |
1.03 |
Matthew 17.21 (Tyndale) |
matthew 17.21: how be it this kynde goeth not oute but by prayer and fastinge. |
power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
True |
0.725 |
0.886 |
1.299 |
Matthew 17.21 (ODRV) |
matthew 17.21: but this kind is not cast out by prayer and fasting. |
power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
True |
0.702 |
0.804 |
1.351 |
Matthew 17.20 (Vulgate) |
matthew 17.20: hoc autem genus non ejicitur nisi per orationem et jejunium. |
there is somewhat of this pointed forth, matth. 17. 20, 21. where it is said, that power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
False |
0.697 |
0.252 |
0.892 |
Matthew 17.20 (Wycliffe) |
matthew 17.20: but this kynde is not caste out, but bi preiyng and fastyng. |
power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
True |
0.633 |
0.633 |
0.0 |
Matthew 17.20 (Vulgate) |
matthew 17.20: hoc autem genus non ejicitur nisi per orationem et jejunium. |
power of casting out of devils goeth not forth but by fasting and prayer |
True |
0.628 |
0.515 |
0.0 |