Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
should a living man complain, a man for the punishment of his sin |
True |
0.838 |
0.921 |
1.277 |
Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
so in stead of complaining, he is constrained to wonder and cry forth, why should a living man complain, a man for the punishment of his sin |
False |
0.803 |
0.885 |
0.794 |
Lamentations 3.39 (Geneva) |
lamentations 3.39: wherefore then is the liuing man sorowfull? man suffreth for his sinne. |
should a living man complain, a man for the punishment of his sin |
True |
0.744 |
0.624 |
0.251 |
Lamentations 3.39 (Vulgate) |
lamentations 3.39: mem quid murmuravit homo vivens, vir pro peccatis suis? |
should a living man complain, a man for the punishment of his sin |
True |
0.738 |
0.316 |
0.0 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
should a living man complain, a man for the punishment of his sin |
True |
0.73 |
0.772 |
0.26 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
so in stead of complaining, he is constrained to wonder and cry forth, why should a living man complain, a man for the punishment of his sin |
False |
0.726 |
0.215 |
0.238 |