1 Peter 1.15 (Vulgate) - 0 |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: |
he who hath called us, is holy |
True |
0.689 |
0.705 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
he who hath called us, is holy |
True |
0.639 |
0.509 |
0.441 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
he who hath called us, is holy |
True |
0.635 |
0.845 |
0.426 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
he who hath called us, is holy |
True |
0.629 |
0.82 |
0.248 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
and endeavour to wash our selves from our spots, through that precious bloud of sprinkling, that we may be holy, as he who hath called us, is holy |
False |
0.621 |
0.415 |
0.528 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
he who hath called us, is holy |
True |
0.61 |
0.815 |
0.323 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
and endeavour to wash our selves from our spots, through that precious bloud of sprinkling, that we may be holy, as he who hath called us, is holy |
False |
0.608 |
0.305 |
0.218 |