Early English Printed Sermons


The spiritual warfare, or, Some sermons concerning the nature of mortification, right exercise, and spiritual advantages thereof whereunto are added other two sermons, concerning the mystery of contentment : being the substance of ten sermons never heretofore printed / by Mr. Andrew Gray, late minister of the gospel at Glasgow.

Gray, Andrew, 1633-1656
Publisher: Printed by George Swinton James Glen and Thomas Brown
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A41846 ESTC ID: R32457 STC ID: G1619A
Subject Headings: Christian life; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 969 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text SERMON V. Gal. 5. 24. And they that are Christs have crucified the flesh with the affections and lusts. SERMON V. Gal. 5. 24. And they that Are Christ have Crucified the Flesh with the affections and Lustiest. n1 n1 np1 crd crd cc pns32 cst vbr npg1 vhb vvd dt n1 p-acp dt n2 cc n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 5.24; Galatians 5.24 (AKJV); Romans 8.2 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 5.24 (AKJV) galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. sermon v. gal. 5. 24. and they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts False 0.903 0.979 1.208
Galatians 5.24 (AKJV) galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. they that are christs have crucified the flesh with the affections True 0.884 0.959 12.317
Galatians 5.24 (Geneva) galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. sermon v. gal. 5. 24. and they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts False 0.877 0.97 0.823
Galatians 5.24 (Geneva) galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. they that are christs have crucified the flesh with the affections True 0.871 0.952 8.777
Galatians 5.24 (AKJV) galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. are christs have crucified the flesh with the affections True 0.866 0.96 13.248
Galatians 5.24 (ODRV) galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. sermon v. gal. 5. 24. and they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts False 0.861 0.967 0.823
Galatians 5.24 (Geneva) galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. are christs have crucified the flesh with the affections True 0.852 0.953 9.489
Galatians 5.24 (Tyndale) galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes they that are christs have crucified the flesh with the affections True 0.849 0.947 2.754
Galatians 5.24 (ODRV) galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. they that are christs have crucified the flesh with the affections True 0.847 0.936 8.777
Galatians 5.24 (Tyndale) galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes are christs have crucified the flesh with the affections True 0.841 0.952 2.41
Galatians 5.24 (Tyndale) galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes sermon v. gal. 5. 24. and they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts False 0.84 0.971 0.329
Galatians 5.24 (ODRV) galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. are christs have crucified the flesh with the affections True 0.829 0.936 9.489
Galatians 5.24 (Vulgate) galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. they that are christs have crucified the flesh with the affections True 0.81 0.841 0.0
Galatians 5.24 (Vulgate) galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. are christs have crucified the flesh with the affections True 0.797 0.844 0.0
Galatians 5.24 (Vulgate) galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. sermon v. gal. 5. 24. and they that are christs have crucified the flesh with the affections and lusts False 0.796 0.802 0.177
Romans 8.5 (AKJV) - 0 romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: they that are christs have crucified the flesh with the affections True 0.681 0.652 3.489
Romans 6.6 (Geneva) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. are christs have crucified the flesh with the affections True 0.611 0.693 2.07
Romans 8.5 (Geneva) romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. they that are christs have crucified the flesh with the affections True 0.605 0.679 3.302




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 5. 24. Galatians 5.24