| Revelation 21.5 (ODRV) |
revelation 21.5: and he that sate in the throne, said: behold i make al things new. and he said to me: write, because these words be most faithful and true. |
and he that sate upon the throne said, behold, i make all things new; and he said unto me, write, for these words are true and faithful |
False |
0.882 |
0.934 |
22.263 |
| Revelation 21.5 (AKJV) |
revelation 21.5: and he that sate vpon the throne, said, behold, i make all things new. and hee said vnto me, write: for these words are true and faithfull. |
and he that sate upon the throne said, behold, i make all things new; and he said unto me, write, for these words are true and faithful |
False |
0.876 |
0.936 |
18.523 |
| Revelation 21.5 (Geneva) |
revelation 21.5: and he that sate vpon the throne, sayd, behold, i make all things newe: and he sayde vnto me, write: for these wordes are faithfull and true. |
and he that sate upon the throne said, behold, i make all things new; and he said unto me, write, for these words are true and faithful |
False |
0.86 |
0.932 |
10.142 |
| Revelation 21.5 (Tyndale) |
revelation 21.5: and he that sate apon the seate sayde: behold i make all thynges newe. and he sayde vnto me: wryte for these wordes are faythfull and true. |
and he that sate upon the throne said, behold, i make all things new; and he said unto me, write, for these words are true and faithful |
False |
0.858 |
0.866 |
5.632 |
| Revelation 21.5 (AKJV) - 0 |
revelation 21.5: and he that sate vpon the throne, said, behold, i make all things new. |
and he that sate upon the throne said, behold, i make all things new; and he said unto me, write |
True |
0.832 |
0.929 |
15.435 |
| Revelation 21.5 (Geneva) - 0 |
revelation 21.5: and he that sate vpon the throne, sayd, behold, i make all things newe: |
and he that sate upon the throne said, behold, i make all things new; and he said unto me, write |
True |
0.82 |
0.89 |
8.849 |
| Revelation 21.5 (ODRV) - 1 |
revelation 21.5: behold i make al things new. |
, i make all things new; and he said unto me, write |
True |
0.769 |
0.781 |
6.548 |
| Revelation 21.5 (ODRV) |
revelation 21.5: and he that sate in the throne, said: behold i make al things new. and he said to me: write, because these words be most faithful and true. |
and he that sate upon the throne said, behold, i make all things new; and he said unto me, write |
True |
0.766 |
0.898 |
16.22 |
| Revelation 21.5 (Tyndale) - 1 |
revelation 21.5: behold i make all thynges newe. |
, i make all things new; and he said unto me, write |
True |
0.762 |
0.768 |
2.11 |
| Revelation 21.5 (Tyndale) |
revelation 21.5: and he that sate apon the seate sayde: behold i make all thynges newe. and he sayde vnto me: wryte for these wordes are faythfull and true. |
and he that sate upon the throne said, behold, i make all things new; and he said unto me, write |
True |
0.744 |
0.864 |
4.224 |
| Revelation 4.2 (AKJV) - 1 |
revelation 4.2: and beholde, a throne was set in heauen, and one sate on the throne. |
and he that sate upon the throne said |
True |
0.726 |
0.789 |
3.593 |
| Revelation 21.5 (AKJV) - 0 |
revelation 21.5: and he that sate vpon the throne, said, behold, i make all things new. |
, i make all things new; and he said unto me, write |
True |
0.692 |
0.796 |
7.793 |
| Revelation 21.5 (Geneva) - 0 |
revelation 21.5: and he that sate vpon the throne, sayd, behold, i make all things newe: |
, i make all things new; and he said unto me, write |
True |
0.672 |
0.757 |
3.269 |
| Revelation 5.7 (ODRV) |
revelation 5.7: and he came, and receiued the booke out of the right hand of him that sate in throne. |
and he that sate upon the throne said |
True |
0.607 |
0.8 |
2.839 |
| Revelation 4.2 (Geneva) |
revelation 4.2: and immediatly i was rauished in the spirit, and behold, a throne was set in heauen, and one sate vpon the throne. |
and he that sate upon the throne said |
True |
0.604 |
0.676 |
3.142 |
| Revelation 5.7 (Geneva) |
revelation 5.7: and hee came, and tooke the booke out of the right hand of him that sate vpon the throne. |
and he that sate upon the throne said |
True |
0.602 |
0.738 |
2.617 |
| Revelation 5.7 (AKJV) |
revelation 5.7: and he came, and tooke the booke out of the right hand of him that sate vpon the throne. |
and he that sate upon the throne said |
True |
0.601 |
0.749 |
2.723 |
