Revelation 22.15 (Geneva) |
revelation 22.15: for without shall be dogs and inchanters, and whoremongers, and murtherers, and idolaters, and whosoeuer loueth or maketh lies. |
for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
True |
0.844 |
0.943 |
0.4 |
Revelation 22.15 (AKJV) |
revelation 22.15: for without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoeuer loueth and maketh a lie. |
for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
True |
0.835 |
0.97 |
0.838 |
Revelation 22.15 (ODRV) |
revelation 22.15: without are dogges and sorcerers, and the vnchast, and murderers, and seruers of idols, & euery one that loueth and maketh a lie. |
for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
True |
0.829 |
0.936 |
0.605 |
Revelation 22.15 (Tyndale) |
revelation 22.15: for without shalbe dogges and inchauters and whormongers and mortherers and ydolaters and whosoever loveth or makith lesynges. |
for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
True |
0.794 |
0.626 |
2.247 |
Revelation 22.15 (AKJV) |
revelation 22.15: for without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoeuer loueth and maketh a lie. |
and it will be a day of separation, wherein the wicked and godly shall be separated one from another, you shall bee no more troubled with the wicked; mark, rev. 22.15. for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
False |
0.727 |
0.953 |
2.656 |
Revelation 22.15 (Geneva) |
revelation 22.15: for without shall be dogs and inchanters, and whoremongers, and murtherers, and idolaters, and whosoeuer loueth or maketh lies. |
and it will be a day of separation, wherein the wicked and godly shall be separated one from another, you shall bee no more troubled with the wicked; mark, rev. 22.15. for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
False |
0.721 |
0.93 |
2.906 |
Revelation 22.15 (ODRV) |
revelation 22.15: without are dogges and sorcerers, and the vnchast, and murderers, and seruers of idols, & euery one that loueth and maketh a lie. |
and it will be a day of separation, wherein the wicked and godly shall be separated one from another, you shall bee no more troubled with the wicked; mark, rev. 22.15. for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
False |
0.705 |
0.906 |
2.124 |
Revelation 22.15 (Tyndale) |
revelation 22.15: for without shalbe dogges and inchauters and whormongers and mortherers and ydolaters and whosoever loveth or makith lesynges. |
and it will be a day of separation, wherein the wicked and godly shall be separated one from another, you shall bee no more troubled with the wicked; mark, rev. 22.15. for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
False |
0.672 |
0.378 |
4.703 |
Revelation 21.8 (AKJV) - 0 |
revelation 21.8: but the fearefull, and vnbeleeuing, and the abominable, and murderers, and whore mongers, and sorcerers, and idolaters, and all lyars, shall haue their part in the lake which burneth with fire and brimstone: |
and it will be a day of separation, wherein the wicked and godly shall be separated one from another, you shall bee no more troubled with the wicked; mark, rev. 22.15. for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
False |
0.62 |
0.755 |
5.332 |
Revelation 21.8 (Geneva) |
revelation 21.8: but the fearful and vnbeleeuing, and the abominable and murtherers, and whoremogers, and sorcerers, and idolaters, and all liars shall haue their part in the lake, which burneth with fire and brimstone, which is the second death. |
and it will be a day of separation, wherein the wicked and godly shall be separated one from another, you shall bee no more troubled with the wicked; mark, rev. 22.15. for without are doggs, and sorcerers, and whore-mongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lye |
False |
0.619 |
0.613 |
1.676 |