Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
True |
0.749 |
0.944 |
1.652 |
Philippians 3.19 (ODRV) |
philippians 3.19: whose end is destruction: whose god, is the belly: and their glorie in their confusion, which mind worldly things. |
they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
True |
0.738 |
0.91 |
1.652 |
Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
True |
0.724 |
0.907 |
0.203 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.724 |
0.902 |
1.539 |
Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.695 |
0.91 |
1.484 |
Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.692 |
0.857 |
1.249 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.686 |
0.801 |
0.835 |
Philippians 3.19 (Tyndale) |
philippians 3.19: whose ende is dampnacion whose god is their bely and whose glory is to their shame which are worldely mynded. |
they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
True |
0.652 |
0.753 |
0.211 |
Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.643 |
0.931 |
4.51 |
Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.624 |
0.882 |
0.653 |
Philippians 3.19 (ODRV) |
philippians 3.19: whose end is destruction: whose god, is the belly: and their glorie in their confusion, which mind worldly things. |
and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.619 |
0.879 |
4.51 |