John 10.10 (AKJV) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.823 |
0.904 |
1.033 |
John 10.10 (Geneva) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and haue it in abundance. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.813 |
0.893 |
1.033 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.783 |
0.813 |
1.087 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.779 |
0.864 |
1.033 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.778 |
0.854 |
1.033 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.775 |
0.866 |
0.544 |
John 10.10 (Tyndale) |
john 10.10: the thefe cometh not but forto steale kyll and destroye. i am come that they myght have lyfe and have it more aboundantly. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.721 |
0.88 |
0.415 |
John 10.10 (ODRV) |
john 10.10: the theefe commeth not but to steal and kil & destroy. i came that they may haue life, & may haue more aboundantly. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.717 |
0.841 |
0.415 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.699 |
0.471 |
0.0 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.658 |
0.395 |
0.492 |
John 10.10 (Vulgate) |
john 10.10: fur non venit nisi ut furetur, et mactet, et perdat. ego veni ut vitam habeant, et abundantius habeant. |
i am come that yee might have life, |
True |
0.646 |
0.301 |
0.0 |
John 5.26 (ODRV) - 1 |
john 5.26: so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
is not he held out to have life in himself, all spiritual life in him |
True |
0.617 |
0.661 |
0.511 |
John 5.26 (AKJV) - 1 |
john 5.26: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
is not he held out to have life in himself, all spiritual life in him |
True |
0.609 |
0.667 |
0.489 |
John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
is not he held out to have life in himself, all spiritual life in him |
True |
0.603 |
0.325 |
0.4 |