John 2.10 (Tyndale) |
john 2.10: and sayde vnto him. all men at the beginnynge set forth good wyne and when men be dronke then that which is worsse. but thou hast kept backe the good wyne vntyll now. |
and askt him, why he kept the good wine till then, they were taken with the wine |
False |
0.7 |
0.25 |
0.75 |
John 2.10 (ODRV) |
john 2.10: and saith to him: euery man first setteth the good wine, and when they haue wel drunke, then that which is worse. but thou hast kept the good wine vntil now. |
and askt him, why he kept the good wine till then, they were taken with the wine |
False |
0.698 |
0.74 |
1.717 |
John 2.10 (Geneva) |
john 2.10: and saide vnto him, all men at the beginning set foorth good wine, and when men haue well drunke, then that which is worse: but thou hast kept backe the good wine vntill nowe. |
and askt him, why he kept the good wine till then, they were taken with the wine |
False |
0.685 |
0.658 |
1.584 |
John 2.10 (ODRV) |
john 2.10: and saith to him: euery man first setteth the good wine, and when they haue wel drunke, then that which is worse. but thou hast kept the good wine vntil now. |
he kept the good wine till then, they were taken with the wine |
True |
0.684 |
0.811 |
1.717 |
John 2.10 (AKJV) |
john 2.10: and saith vnto him, euery man at the beginning doth set foorth good wine, and when men haue well drunke, then that which is worse: but thou hast kept the good wine vntill now. |
and askt him, why he kept the good wine till then, they were taken with the wine |
False |
0.674 |
0.712 |
1.584 |
John 2.10 (Tyndale) |
john 2.10: and sayde vnto him. all men at the beginnynge set forth good wyne and when men be dronke then that which is worsse. but thou hast kept backe the good wyne vntyll now. |
he kept the good wine till then, they were taken with the wine |
True |
0.658 |
0.472 |
0.75 |
John 2.10 (AKJV) |
john 2.10: and saith vnto him, euery man at the beginning doth set foorth good wine, and when men haue well drunke, then that which is worse: but thou hast kept the good wine vntill now. |
he kept the good wine till then, they were taken with the wine |
True |
0.652 |
0.788 |
1.584 |
John 2.10 (Geneva) |
john 2.10: and saide vnto him, all men at the beginning set foorth good wine, and when men haue well drunke, then that which is worse: but thou hast kept backe the good wine vntill nowe. |
he kept the good wine till then, they were taken with the wine |
True |
0.646 |
0.731 |
1.584 |