| Matthew 4.24 (AKJV) |
matthew 4.24: and his fame went thorowout all syria: and they brought vnto him all sicke people that were taken with diuerse diseases and torments, and those which were possessed with deuils, and those which were lunaticke, and those that had the palsie, and he healed them. |
and his fame went through all syria, and they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
False |
0.779 |
0.942 |
3.323 |
| Matthew 4.24 (Geneva) |
matthew 4.24: and his fame spread abroad through all syria: and they brought vnto him all sicke people, that were taken with diuers diseases and torments, and them that were possessed with deuils, and those which were lunatike, and those that had the palsey: and he healed them. |
and his fame went through all syria, and they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
False |
0.779 |
0.938 |
2.485 |
| Matthew 4.24 (ODRV) |
matthew 4.24: and the bruite of him went into al syria, and they presented to him al that were il at ease, diuersly taken with diseases and torments, and such as were possest, and lunatikes, and sick of the palsey, and he cured them: |
and his fame went through all syria, and they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
False |
0.753 |
0.451 |
2.194 |
| Matthew 4.24 (Geneva) - 1 |
matthew 4.24: and they brought vnto him all sicke people, that were taken with diuers diseases and torments, and them that were possessed with deuils, and those which were lunatike, and those that had the palsey: |
they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
True |
0.715 |
0.952 |
3.322 |
| Matthew 4.24 (Tyndale) |
matthew 4.24: and his fame spreed abroode through oute all siria. and they brought vnto hym all sicke people that were taken with divers diseases and gripinges and them that were possessed with devils and those which were lunatyke and those that had the palsie: and he healed them. |
and his fame went through all syria, and they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
False |
0.7 |
0.861 |
3.153 |
| Matthew 4.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 4.24: and they brought vnto hym all sicke people that were taken with divers diseases and gripinges and them that were possessed with devils and those which were lunatyke and those that had the palsie: |
they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
True |
0.696 |
0.937 |
4.38 |
| Luke 7.17 (Geneva) |
luke 7.17: and this rumour of him went foorth throughout all iudea, and throughout all the region round about. |
and his fame went through all syria |
True |
0.695 |
0.255 |
0.084 |
| Luke 7.17 (AKJV) |
luke 7.17: and this rumour of him went foorth throughout all iudea, and throughout all the region round about. |
and his fame went through all syria |
True |
0.695 |
0.255 |
0.084 |
| Luke 7.17 (Tyndale) |
luke 7.17: and this rumor of him wet forthe throughout all iurie and thorowout all the regions which lye rounde about. |
and his fame went through all syria |
True |
0.688 |
0.213 |
0.0 |
| Matthew 4.24 (AKJV) - 1 |
matthew 4.24: and they brought vnto him all sicke people that were taken with diuerse diseases and torments, and those which were possessed with deuils, and those which were lunaticke, and those that had the palsie, and he healed them. |
they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
True |
0.685 |
0.945 |
3.227 |
| Luke 4.37 (AKJV) |
luke 4.37: and the fame of him went out into euery place of the countrey round about. |
and his fame went through all syria |
True |
0.684 |
0.403 |
0.687 |
| Matthew 9.26 (AKJV) |
matthew 9.26: and the fame hereof went abroad into all that land. |
and his fame went through all syria |
True |
0.679 |
0.272 |
0.723 |
| Matthew 4.24 (ODRV) |
matthew 4.24: and the bruite of him went into al syria, and they presented to him al that were il at ease, diuersly taken with diseases and torments, and such as were possest, and lunatikes, and sick of the palsey, and he cured them: |
they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
True |
0.666 |
0.689 |
1.763 |
| Matthew 14.35 (Geneva) |
matthew 14.35: and when the men of that place knewe him, they sent out into all that countrey rounde about, and brought vnto him all that were sicke, |
they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
True |
0.629 |
0.539 |
0.39 |
| Matthew 14.35 (AKJV) |
matthew 14.35: and when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that countrey round about, and brought vnto him al that were diseased, |
they brought unto him all sicke people that were taken with divers diseases and torments, |
True |
0.625 |
0.396 |
0.0 |
