Matthew 8.2 (ODRV) - 1 |
matthew 8.2: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
True |
0.894 |
0.919 |
8.633 |
Matthew 8.2 (ODRV) |
matthew 8.2: and behold a leper came and adored him saying: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
there comes a leper to christ, and saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
False |
0.837 |
0.901 |
8.559 |
Matthew 8.2 (AKJV) |
matthew 8.2: and behold, there came a leper, and worshipped him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
there comes a leper to christ, and saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
False |
0.823 |
0.907 |
8.559 |
Matthew 8.2 (Geneva) |
matthew 8.2: and loe, there came a leper and worshipped him, saying, master, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
there comes a leper to christ, and saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
False |
0.817 |
0.901 |
8.011 |
Matthew 8.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.2: master if thou wylt thou canst make me clene. |
saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
True |
0.802 |
0.827 |
4.791 |
Matthew 8.2 (Wycliffe) - 1 |
matthew 8.2: a leprouse man cam, and worschipide hym, and seide, lord, if thou wolt, thou maist make me clene. |
there comes a leper to christ, and saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
False |
0.789 |
0.45 |
3.501 |
Matthew 8.2 (Tyndale) |
matthew 8.2: and lo ther came a lepre and worsheped him sayinge: master if thou wylt thou canst make me clene. |
there comes a leper to christ, and saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
False |
0.758 |
0.667 |
3.956 |
Matthew 8.2 (Wycliffe) - 1 |
matthew 8.2: a leprouse man cam, and worschipide hym, and seide, lord, if thou wolt, thou maist make me clene. |
saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
True |
0.708 |
0.729 |
3.501 |
Matthew 8.2 (AKJV) |
matthew 8.2: and behold, there came a leper, and worshipped him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
True |
0.684 |
0.925 |
7.246 |
Matthew 8.2 (Geneva) |
matthew 8.2: and loe, there came a leper and worshipped him, saying, master, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
saith, lord if thou wilt, thou canst make me cleane |
True |
0.66 |
0.916 |
6.699 |