Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
come unto me all ye that are weary and heavie laden, and i will give you rest |
True |
0.877 |
0.934 |
1.768 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
come unto me all ye that are weary and heavie laden, and i will give you rest |
True |
0.839 |
0.923 |
0.699 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
come unto me all ye that are weary and heavie laden, and i will give you rest |
True |
0.835 |
0.856 |
0.67 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
and so say all other creatures, 'tis onely in jesus christ to releive a poore soule: math: 11.28. come unto me all ye that are weary and heavie laden, and i will give you rest |
False |
0.784 |
0.776 |
2.117 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
come unto me all ye that are weary and heavie laden, and i will give you rest |
True |
0.779 |
0.787 |
0.446 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
and so say all other creatures, 'tis onely in jesus christ to releive a poore soule: math: 11.28. come unto me all ye that are weary and heavie laden, and i will give you rest |
False |
0.768 |
0.385 |
1.184 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
and so say all other creatures, 'tis onely in jesus christ to releive a poore soule: math: 11.28. come unto me all ye that are weary and heavie laden, and i will give you rest |
False |
0.759 |
0.753 |
1.238 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
come unto me all ye that are weary and heavie laden, and i will give you rest |
True |
0.736 |
0.266 |
0.0 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
and so say all other creatures, 'tis onely in jesus christ to releive a poore soule: math: 11.28. come unto me all ye that are weary and heavie laden, and i will give you rest |
False |
0.686 |
0.233 |
0.947 |