Philippians 3.5 (ODRV) - 0 |
philippians 3.5: circumcised the eight day of the stocke of israel, of the tribe of beniamin, an hebrew of hebrewes: |
circumcised the eighth day, of the stock of israel, or of the off-spring of israel |
True |
0.733 |
0.917 |
0.883 |
2 Corinthians 11.22 (ODRV) |
2 corinthians 11.22: they are hebrewes: and i. they are israelites: and i. they are the seed of abraham; and i. |
paul saith, he was of the israelites, he proceeded and came from them, hee was of that race, of that generation |
True |
0.711 |
0.399 |
0.136 |
2 Corinthians 11.22 (Tyndale) |
2 corinthians 11.22: they are ebrues so am i: they are israelites even so am i. they are the seede of abraham even so am i. |
paul saith, he was of the israelites, he proceeded and came from them, hee was of that race, of that generation |
True |
0.677 |
0.343 |
0.136 |
2 Corinthians 11.22 (Geneva) |
2 corinthians 11.22: they are hebrues, so am i: they are israelites, so am i: they are the seede of abraham, so am i: |
paul saith, he was of the israelites, he proceeded and came from them, hee was of that race, of that generation |
True |
0.676 |
0.398 |
0.136 |
2 Corinthians 11.22 (AKJV) |
2 corinthians 11.22: are they hebrewes? so am i: are they israelites? so am i: are they the seed of abraham? so am i: |
paul saith, he was of the israelites, he proceeded and came from them, hee was of that race, of that generation |
True |
0.657 |
0.477 |
0.136 |
Philippians 3.5 (AKJV) |
philippians 3.5: circumcised the eight day, of the stocke of israel, of the tribe of beniamin, an hebrew of the hebrewes, as touching the law, a pharise: |
circumcised the eighth day, of the stock of israel, or of the off-spring of israel |
True |
0.625 |
0.9 |
0.795 |
Philippians 3.5 (Geneva) |
philippians 3.5: circumcised the eight day, of the kinred of israel, of the tribe of beniamin, an ebrewe of the ebrewes, by the lawe a pharise. |
circumcised the eighth day, of the stock of israel, or of the off-spring of israel |
True |
0.618 |
0.782 |
0.822 |
Philippians 3.5 (Geneva) |
philippians 3.5: circumcised the eight day, of the kinred of israel, of the tribe of beniamin, an ebrewe of the ebrewes, by the lawe a pharise. |
the word for off-spring is and it signifies that from whence another thing comes, or proceeds, phil. 3.8. circumcised the eighth day, of the stock of israel, or of the off-spring of israel; paul saith, he was of the israelites, he proceeded and came from them, hee was of that race, of that generation |
True |
0.615 |
0.684 |
0.788 |