John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
and no man comes unto the father but by me; so that by christ we come to the father. -- |
False |
0.893 |
0.935 |
1.62 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
and no man comes unto the father but by me; so that by christ we come to the father. -- |
False |
0.886 |
0.923 |
1.536 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
and no man comes unto the father but by me; so that by christ we come to the father. -- |
False |
0.884 |
0.927 |
1.62 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
and no man comes unto the father but by me; so that by christ we come to the father. -- |
False |
0.879 |
0.924 |
1.714 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
and no man comes unto the father but by me; so that by christ we come to the father. -- |
False |
0.869 |
0.842 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
by christ we come to the father. -- |
True |
0.807 |
0.577 |
0.079 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
that by christ we come to the father. -- |
True |
0.796 |
0.616 |
0.438 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
by christ we come to the father. -- |
True |
0.795 |
0.509 |
0.083 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
that by christ we come to the father. -- |
True |
0.784 |
0.538 |
0.459 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
by christ we come to the father. -- |
True |
0.782 |
0.692 |
0.088 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
by christ we come to the father. -- |
True |
0.782 |
0.262 |
0.079 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
by christ we come to the father. -- |
True |
0.776 |
0.171 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
that by christ we come to the father. -- |
True |
0.773 |
0.285 |
0.438 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
that by christ we come to the father. -- |
True |
0.764 |
0.697 |
0.482 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
that by christ we come to the father. -- |
True |
0.763 |
0.199 |
0.0 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
that by christ we come to the father. -- |
True |
0.733 |
0.644 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
and no man comes unto the father but by me; so that by christ we come to the father. -- |
False |
0.728 |
0.255 |
0.965 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
and no man comes unto the father but by me; so that by christ we come to the father. -- |
False |
0.727 |
0.242 |
1.015 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
and no man comes unto the father but by me; so that by christ we come to the father. -- |
False |
0.7 |
0.248 |
1.07 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
that by christ we come to the father. -- |
True |
0.612 |
0.709 |
0.37 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
that by christ we come to the father. -- |
True |
0.605 |
0.745 |
0.37 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
that by christ we come to the father. -- |
True |
0.602 |
0.718 |
0.401 |