Ephesians 2.9 (Tyndale) |
ephesians 2.9: and commeth not of workes lest eny man shuld bost him silfe. |
marke, it is the gift of god: not of workes least any man should boast |
False |
0.756 |
0.774 |
0.434 |
Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
marke, it is the gift of god: not of workes least any man should boast |
False |
0.733 |
0.914 |
1.674 |
Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
marke, it is the gift of god: not of workes least any man should boast |
False |
0.731 |
0.908 |
1.674 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
marke, it is the gift of god: not of workes least any man should boast |
False |
0.717 |
0.759 |
2.008 |
Ephesians 2.9 (Vulgate) |
ephesians 2.9: non ex operibus, ut ne quis glorietur. |
marke, it is the gift of god: not of workes least any man should boast |
False |
0.716 |
0.345 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
marke, it is the gift of god: not of workes least any man should boast |
False |
0.712 |
0.741 |
2.008 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
marke, it is the gift of god: not of workes least any man should boast |
False |
0.703 |
0.595 |
0.648 |
Ephesians 2.9 (ODRV) |
ephesians 2.9: not of workes, that no man glorie. |
marke, it is the gift of god: not of workes least any man should boast |
False |
0.697 |
0.805 |
0.56 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
marke, it is the gift of god: not of workes least any man should boast |
False |
0.692 |
0.639 |
0.744 |