2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
True |
0.906 |
0.977 |
8.75 |
2 Thessalonians 2.10 (AKJV) - 1 |
2 thessalonians 2.10: because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
but they received not the love of the truth that they might be saved |
True |
0.906 |
0.962 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
True |
0.897 |
0.958 |
2.186 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
True |
0.886 |
0.966 |
6.327 |
2 Thessalonians 2.10 (Tyndale) - 1 |
2 thessalonians 2.10: because they receaved not the (love) of the truth that they myght have bene saved. |
but they received not the love of the truth that they might be saved |
True |
0.881 |
0.954 |
8.168 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
True |
0.824 |
0.755 |
2.275 |
2 Thessalonians 2.11 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.11: ideo mittet illis deus operationem erroris ut credant mendacio, |
this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
True |
0.82 |
0.21 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (ODRV) - 1 |
2 thessalonians 2.10: for that they haue not receiued the charitie of the truth that they might be saued. |
but they received not the love of the truth that they might be saved |
True |
0.814 |
0.937 |
2.408 |
2 Thessalonians 2.10 (AKJV) - 1 |
2 thessalonians 2.10: because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
but they received not the love of the truth that they might be saved, for this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
False |
0.792 |
0.896 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (Tyndale) - 1 |
2 thessalonians 2.10: because they receaved not the (love) of the truth that they myght have bene saved. |
but they received not the love of the truth that they might be saved, for this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
False |
0.765 |
0.904 |
8.879 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
but they received not the love of the truth that they might be saved, for this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
False |
0.754 |
0.945 |
9.826 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
but they received not the love of the truth that they might be saved, for this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
False |
0.737 |
0.866 |
2.608 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
but they received not the love of the truth that they might be saved, for this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
False |
0.724 |
0.908 |
7.289 |
2 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
2 thessalonians 2.10: and in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
but they received not the love of the truth that they might be saved, for this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
False |
0.701 |
0.747 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (ODRV) |
2 thessalonians 2.10: and in al seducing of iniquitie to them that perish; for that they haue not receiued the charitie of the truth that they might be saued. |
but they received not the love of the truth that they might be saved, for this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
False |
0.693 |
0.687 |
2.401 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
but they received not the love of the truth that they might be saved, for this cause god shall send them strong delusions that they should beleive a lie |
False |
0.686 |
0.236 |
2.889 |
2 Thessalonians 2.10 (Geneva) |
2 thessalonians 2.10: and in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. |
but they received not the love of the truth that they might be saved |
True |
0.67 |
0.913 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.10 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.10: et in omni seductione iniquitatis iis qui pereunt: eo quod caritatem veritatis non receperunt ut salvi fierent. |
but they received not the love of the truth that they might be saved |
True |
0.647 |
0.38 |
0.0 |