John 7.42 (Tyndale) - 0 |
john 7.42: sayeth not the scripture that christ shall come of the seed of david: |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david |
True |
0.823 |
0.909 |
1.481 |
John 7.42 (AKJV) |
john 7.42: hath not the scripture saide, that christ commeth of the seede of dauid, and out of the towne of bethlehem, where dauid was? |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david, and out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
False |
0.813 |
0.971 |
4.055 |
John 7.42 (Tyndale) |
john 7.42: sayeth not the scripture that christ shall come of the seed of david: and out of the toune of bethleem where david was? |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david, and out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
False |
0.807 |
0.881 |
2.911 |
John 7.42 (ODRV) |
john 7.42: doth not the scripture say: that of the seed of dauid, and from bethlehem the towne where dauid was, christ doth come? |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david, and out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
False |
0.795 |
0.932 |
1.207 |
John 7.42 (Tyndale) - 1 |
john 7.42: and out of the toune of bethleem where david was? |
out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
True |
0.773 |
0.871 |
1.377 |
John 7.42 (Geneva) |
john 7.42: saith not the scripture that that christ shall come of the seede of dauid, and out of the towne of beth-leem, where dauid was? |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david, and out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
False |
0.749 |
0.92 |
0.669 |
John 7.42 (AKJV) |
john 7.42: hath not the scripture saide, that christ commeth of the seede of dauid, and out of the towne of bethlehem, where dauid was? |
out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
True |
0.748 |
0.926 |
2.089 |
Matthew 2.5 (AKJV) |
matthew 2.5: and they said vnto him, in bethlehem of iudea: for thus it is written by the prophet; |
out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
True |
0.745 |
0.227 |
2.099 |
John 7.42 (Tyndale) |
john 7.42: sayeth not the scripture that christ shall come of the seed of david: and out of the toune of bethleem where david was? |
christ cometh of the seed of david |
True |
0.739 |
0.864 |
1.234 |
John 7.42 (Wycliffe) |
john 7.42: whether the scripture seith not, that of the seed of dauid, and of the castel of bethleem, where dauid was, crist cometh? |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david, and out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
False |
0.73 |
0.757 |
2.149 |
John 7.42 (ODRV) |
john 7.42: doth not the scripture say: that of the seed of dauid, and from bethlehem the towne where dauid was, christ doth come? |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david |
True |
0.724 |
0.841 |
0.579 |
John 7.42 (Vulgate) - 1 |
john 7.42: quia ex semine david, et de bethlehem castello, ubi erat david, venit christus? |
christ cometh of the seed of david |
True |
0.714 |
0.183 |
0.444 |
John 7.42 (ODRV) |
john 7.42: doth not the scripture say: that of the seed of dauid, and from bethlehem the towne where dauid was, christ doth come? |
out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
True |
0.706 |
0.915 |
0.397 |
John 7.42 (ODRV) - 1 |
john 7.42: that of the seed of dauid, and from bethlehem the towne where dauid was, christ doth come? |
christ cometh of the seed of david |
True |
0.705 |
0.853 |
0.826 |
John 7.42 (AKJV) |
john 7.42: hath not the scripture saide, that christ commeth of the seede of dauid, and out of the towne of bethlehem, where dauid was? |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david |
True |
0.694 |
0.896 |
1.933 |
John 7.42 (Geneva) |
john 7.42: saith not the scripture that that christ shall come of the seede of dauid, and out of the towne of beth-leem, where dauid was? |
out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
True |
0.686 |
0.758 |
0.298 |
John 7.42 (Geneva) |
john 7.42: saith not the scripture that that christ shall come of the seede of dauid, and out of the towne of beth-leem, where dauid was? |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david |
True |
0.667 |
0.822 |
0.446 |
Romans 1.3 (AKJV) |
romans 1.3: concerning his sonne iesus christ our lord, which was made of the seed of dauid according to the flesh, |
christ cometh of the seed of david |
True |
0.664 |
0.791 |
0.795 |
John 7.42 (Geneva) |
john 7.42: saith not the scripture that that christ shall come of the seede of dauid, and out of the towne of beth-leem, where dauid was? |
christ cometh of the seed of david |
True |
0.662 |
0.872 |
0.37 |
John 7.42 (Wycliffe) |
john 7.42: whether the scripture seith not, that of the seed of dauid, and of the castel of bethleem, where dauid was, crist cometh? |
out of the town of bethlehem, where david was? the scripture hath said it, |
True |
0.657 |
0.53 |
0.322 |
John 7.42 (Wycliffe) |
john 7.42: whether the scripture seith not, that of the seed of dauid, and of the castel of bethleem, where dauid was, crist cometh? |
hath not the scripture said, that christ cometh of the seed of david |
True |
0.649 |
0.716 |
1.909 |
John 7.42 (AKJV) |
john 7.42: hath not the scripture saide, that christ commeth of the seede of dauid, and out of the towne of bethlehem, where dauid was? |
christ cometh of the seed of david |
True |
0.642 |
0.904 |
0.383 |
Romans 1.3 (ODRV) |
romans 1.3: of his sonne, (who was made to him of the seed of dauid according to the flesh, |
christ cometh of the seed of david |
True |
0.627 |
0.653 |
0.468 |
John 7.42 (Wycliffe) |
john 7.42: whether the scripture seith not, that of the seed of dauid, and of the castel of bethleem, where dauid was, crist cometh? |
christ cometh of the seed of david |
True |
0.618 |
0.812 |
2.79 |