1 John 2.11 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: |
is christ the day-star risen in that mans heart who hates his brother? no, he is in darkness, |
False |
0.706 |
0.744 |
0.165 |
1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
is christ the day-star risen in that mans heart who hates his brother? no, he is in darkness, |
False |
0.689 |
0.35 |
0.0 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
is christ the day-star risen in that mans heart who hates his brother? no, he is in darkness, |
False |
0.668 |
0.546 |
0.13 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
is christ the day-star risen in that mans heart who hates his brother? no, he is in darkness, |
False |
0.667 |
0.656 |
0.13 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
is christ the day-star risen in that mans heart who hates his brother? no, he is in darkness, |
False |
0.659 |
0.518 |
0.134 |
1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
is christ the day-star risen in that mans heart who hates his brother? no, he is in darkness, |
False |
0.653 |
0.694 |
0.153 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
is christ the day-star risen in that mans heart who hates his brother? no, he is in darkness, |
False |
0.651 |
0.664 |
0.153 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
is christ the day-star risen in that mans heart who hates his brother? no, he is in darkness, |
False |
0.614 |
0.698 |
0.148 |