Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
our conversation is in heaven, from whence also wee look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.914 |
0.963 |
0.18 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
our conversation is in heaven, from whence also wee look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.912 |
0.957 |
0.172 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
our conversation is in heaven, from whence also wee look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.904 |
0.958 |
0.18 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
the thessalonians (the church there) waited for the coming of christ from heaven; and phil. 3.20. our conversation is in heaven, from whence also wee look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.884 |
0.944 |
0.945 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
the thessalonians (the church there) waited for the coming of christ from heaven; and phil. 3.20. our conversation is in heaven, from whence also wee look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.878 |
0.924 |
0.905 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
the thessalonians (the church there) waited for the coming of christ from heaven; and phil. 3.20. our conversation is in heaven, from whence also wee look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.861 |
0.916 |
0.945 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
our conversation is in heaven, from whence also wee look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.815 |
0.895 |
0.165 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
our conversation is in heaven, from whence also wee look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.798 |
0.659 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
the thessalonians (the church there) waited for the coming of christ from heaven; and phil. 3.20. our conversation is in heaven, from whence also wee look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.768 |
0.453 |
0.695 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
the thessalonians (the church there) waited for the coming of christ from heaven |
True |
0.618 |
0.414 |
0.155 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
the thessalonians (the church there) waited for the coming of christ from heaven |
True |
0.606 |
0.446 |
0.148 |