Isaiah 32.13 (AKJV) |
isaiah 32.13: upon the land of my people shall come vp thornes, and briars, yea vpon all the houses of ioy in the ioyous citie. |
vpon the land of my people shall come up thorns and briers; yea upon all the houses of joy in the joyous city |
False |
0.876 |
0.97 |
1.203 |
Isaiah 32.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 32.13: upon the land of my people shall thorns and briers come up: how much more upon all the houses of joy, of the city that rejoiced? |
vpon the land of my people shall come up thorns and briers; yea upon all the houses of joy in the joyous city |
False |
0.858 |
0.904 |
4.417 |
Isaiah 32.13 (Geneva) - 1 |
isaiah 32.13: yea, vpon all the houses of ioye in the citie of reioysing, |
briers; yea upon all the houses of joy in the joyous city |
True |
0.853 |
0.737 |
0.444 |
Isaiah 32.13 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 32.13: how much more upon all the houses of joy, of the city that rejoiced? |
upon all the houses of joy in the joyous city |
True |
0.845 |
0.881 |
8.458 |
Isaiah 32.13 (Geneva) |
isaiah 32.13: vpon the lande of my people shall growe thornes and briers: yea, vpon all the houses of ioye in the citie of reioysing, |
vpon the land of my people shall come up thorns and briers; yea upon all the houses of joy in the joyous city |
False |
0.834 |
0.909 |
1.101 |
Isaiah 32.13 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 32.13: how much more upon all the houses of joy, of the city that rejoiced? |
briers; yea upon all the houses of joy in the joyous city |
True |
0.814 |
0.58 |
2.99 |
Isaiah 32.13 (AKJV) |
isaiah 32.13: upon the land of my people shall come vp thornes, and briars, yea vpon all the houses of ioy in the ioyous citie. |
briers; yea upon all the houses of joy in the joyous city |
True |
0.701 |
0.936 |
0.346 |
Isaiah 32.13 (AKJV) |
isaiah 32.13: upon the land of my people shall come vp thornes, and briars, yea vpon all the houses of ioy in the ioyous citie. |
vpon the land of my people shall come up thorns |
True |
0.611 |
0.895 |
0.451 |